Quel que soit le mode de chauffage employé,il sera insuffisant dans une maison aussi vaste.
不管采用哪种取暖的方式，在这样大的房子里，总是不够暖和。
Quel que soit le mode de chauffage employé,il sera insuffisant dans une maison aussi vaste.
不管采用哪种取暖的方式，在这样大的房子里，总是不够暖和。
Il est très surpris de voir toutes sortes d'horloge au fonctionnement bizarre.
很惊讶地看
各种各样的钟在以奇怪的方式走动。
Il agit comme un enfant.
处事方式像个孩子。
Il parle d'une façon barbare.
说话方式很粗鲁。
STEPHANE VALORY.LE PACS DONNE-T-IL NAISSANCE A UN DEVOIR DE FIDELITE?
《以民事契约方式组织的共同生活体是否存在忠实义务?
Vous pouvez faire une dernière déclaration qui déterminera la manière dont vous mourrez !
你可以做最后一个声明，这将决定处死你的方式。
Je sais, je sais que le monde a des armes. Le monde parfois nous désarme.
知道，知道这个世界有各种自卫的方式，有时却要们放下武器。
Il y a un nouveau biais commercial pour capter l’attention du client.
有一种新的方式为贸易捕获注意的客户。
L'écriture est-elle donc aussi une manière de réussir à vivre?
写作本身是否也因此成为一种成功生存的方式呢？
Notre société vous le montant du profit-je exécuter la façon dont la recherche de clients.
公司以你赢利跑量的方式追求客户。
Je pense que c’est une des approches et des attitudes d’aborder l’Autre.
想这是一种看待“者”的态度和方式。
Les différents types de réhabilitation sont décrits dans le paragraphe 3.1.5 de la note COB1ARDR001.
对于现有进场通道的不同修整方式已在COB公司1ARDR001评价中第3.1.5段
。
Il a même directement insulté deux de mes colocataires de la sorte.
甚至用同样的方式辱骂另外两个房客。
Y a-t-il des conditions d’admission spéciales pour les étudiants étrangers ?
对外国学生是否有特殊录取方式？
Expérience en entreprise, approche souple, dans l'espoir d'obtenir la même aide et soutien!
在业务上经验丰富，合作方式灵活,希望能得各同行大力帮助和支持！
Tu ne peux pas le dire d’une autre façon.
你就不能换种方式说吗？
Un joyeux mélange très peu utile en quelque sorte.
一个很少以某种方式使用欢乐的混合物。
Offrent aux clients des méthodes de livraison plus rapide, meilleur service après-vente.
为客户供更快捷的交货方式、更优质的售后服务。
Laissez chacun vivre, agir à sa guise.
让各人按自己的方式生活、行动吧！
Le mariage, la séparation de cohabitation, célibataire et le mode de vie de la polygamie.
同居的、结婚分居的、独身的和一夫多妻的生活方式比比皆是。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向
们指正。
