La Côte d'Ivoire a été à la pointe de ce processus.
科特迪瓦正处在这一进程的前列。
在斗争的~se trouver au premier rang de la lutteLa Côte d'Ivoire a été à la pointe de ce processus.
科特迪瓦正处在这一进程的前列。
Produits dans tout le pays, couvrent l'avant-garde de l'ONU homologues, et exportés à l'étranger.
产品遍及全国各地,覆盖率居同行前列，并出口至海外。
J'espère que l'ONU saura se placer l'avant-garde de ces courants positifs.
我希望联合国将知道如何使自己走在当前各项积极发展的前列。
Ce matériel est utilisé pour le traitement du cancer de la prostate et de l'utérus.
这个设备用于治疗前列腺癌和子宫癌。
Le Gouvernement islandais estime que l'ONU devrait être à l'avant-garde de ces efforts.
府认为，联合国应当
在这些努力的前列。
Elle était en première ligne de la lutte contre l'apartheid bien avant son indépendance.
印度有幸一直在与种族隔离做斗争的前列，甚至在独立以前就是如此。
L'Uruguay a toujours été à l'avant-garde de la création des zones exemptes d'armes nucléaires.
始终在成立无核武器区努力的前列。
Le peuple iraquien est à l'avant-garde de la lutte contre le terrorisme.
伊克人民处于反恐斗争的前列。
Lorsqu'il s'agit de l'aide au développement, l'Union européenne occupe le premier rang mondial.
在发展援助方面，欧洲联盟走在世界的前列。
La Croatie estime que l'ONU doit continuer de mener l'action dans ce processus.
克罗地亚认为，联合国应该继续走在这一进程的前列。
Le Pakistan a montré la voie dans cette campagne.
在这项运动中，巴基斯坦走在前列。
Les États restent les premiers intervenants en cas de menaces.
在应对当今的各种挑战时，国家仍然在最前列。
Nous croyons que l'ONU devrait être à l'avant-garde dans ce domaine.
在这方面，我们认为联合国必须在前列。
La lutte contre la corruption et l'incitation à l'investissement devaient figurer au premier plan.
清除腐败和制订出鼓励投资的措施，是位居前列的任务。
Comme toujours, les Nations Unies doivent être à la tête de cette grande entreprise.
同过去一样，联合国必须在这一伟大事业的前列。
L'ONU reste aux avant-postes de la lutte contre le terrorisme international.
联合国继续在打击国际恐怖主义斗争的前列。
L'Organisation des Nations Unies a été à l'avant-garde des nouveaux vents d'espoir pour l'humanité.
联合国一直在人类希望中的这些新动向的最前列。
Il a recommandé que les pays accordent la priorité absolue à la Stratégie.
他主张，各国应将《战略》置于国家优先事项的前列。
La République de Corée demeure à l'avant-garde de l'élaboration d'une technologie nucléaire avancée.
大韩民国仍然处于发展尖端核电技术的前列。
Comme toujours, le Portugal est déterminé à rester à l'avant-garde de ces efforts.
葡萄牙将始终如一地致力于走在这些努力的前列。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
