内敛

Pourtant le jardin de Leila est aussi préservé qu'un sanctuaire, aussi secret qu'hors du siècle, conforme ainsi à la tradition orientale d'une intimité toujours protégée du regard.

然拉的花园却好似一座教堂一般敛，严格地遵守着东方式的传统，仿佛只存在于上一个世纪，游于人们的视线之外。