元宵

Admirer les lanternes est l'une des plus principales activités de la fête.

赏花灯是元宵节最重要的。

C'est en effet lors de cette soirée de pleine lune qu'a lieu la fête des lanternes.

正是这晚的满月开始了元宵节。

Jeux devinettes apparaît dans la dynastie de Song du Sud.

“猜灯谜”又叫“灯谜”是元宵节后增的项，出现在宋朝。

Manger des boulettes de riz glutineux fourrées appelées aussi tangyuan, est une coutume de la fête des lanternes.

汤圆（糯米制作的球形夹心糕点）也是元宵佳节必不可少的美食。

Le 15e du mois lunaire premier est une fête traditionnelle chinoise, appelée Yuanxiao, la Fête des lanternes. « Zheng-yue » est le premier mois lunaire, les ancêtres l’ont nommé aussi comme « Xiao ».

农历正月十五日，是我国传统节日元宵节。正月是农历的元月，古人称其为“宵”，而十五日又是年中第个月圆夜，所以称正月十五为元宵节。