Le déclin général, en valeurs réelles, de l'aide extérieure au développement suscite bien des inquiétudes.
海外开发援助
实际数量整体下降令人感到严重不安。
Le déclin général, en valeurs réelles, de l'aide extérieure au développement suscite bien des inquiétudes.
海外开发援助实际数量整体下降令人感到严重不安。
La situation en Iraq est une autre source de grave préoccupation.
伊拉克
势令人感到严重不安。
La situation alarmante en matière de stupéfiants nécessite davantage de mesures.
令人严重不安
势要求我们采取进一步行动。
La situation précaire dans laquelle s'effectue l'aide humanitaire suscite également notre vive préoccupation.
开展人道主义援助不安势也是令人感到严重不安因素。
Cette situation alarmante pour le Pakistan, suscite de vives inquiétudes.
针对巴基斯坦来说是令人震惊面并且是令人感到严重不安。
Les conséquences potentiellement graves de toute réduction des fournitures d'électricité et de carburant sont préoccupantes.
减加沙电力和燃料供应，可能造成令人不安严重后果。
La poursuite de la violence au Kosovo est source d'une grave préoccupation.
在科索沃持续发生暴力令人感到严重不安。
La Malaisie est également profondément préoccupée par le danger permanent que pose le terrorisme nucléaire.
马来西亚还对无时不在核恐怖主义危险感到严重不安。
La situation humanitaire alarmante du pays doit être traitée de manière prioritaire.
令人严重不安人道主义势必须加以优先处理。
La pénible situation que nous connaissons aujourd'hui mérite notre attention et notre réaction immédiates.
目前势令人严重不安，应得到我们刻不容缓注意并需要我们立即采取行动。
La détérioration considérable de la situation humanitaire à Gaza est très inquiétante.
加沙人道主义势严重恶化令人不安。
Ces incidents ont gravement préoccupé les villageois et la communauté chypriote turque du nord.
这些事件引起村民和北部土族塞人族群严重不安。
Il est particulièrement inquiétant de noter que nombre d'initiatives vont dans la mauvaise direction.
令人严重不安是，许多事情正朝着错误方向演变。
Les implications et les conséquences de la prolifération des armes légères sont très troublantes.
小武器扩散影响与后果令人严重不安。
Cette réalité devrait alarmer la communauté internationale, y compris Israël.
确实，这应使际社会，包括以色列感到严重不安。
Nous exprimons notre vive inquiétude face à cette évolution.
我们对事态发展表示严重关切和不安。
Il est alarmant de constater que les séropositifs se comptent par millions de par le monde.
令人严重不安是，世界上数百万计人感染上了艾滋病。
Une fois de plus, nous nous réunissons pour examiner la situation très préoccupante dans le territoire palestinien occupé.
安理会今天再次开会审议被占巴勒斯坦领土上令人严重不安势。
Dans l'Ouest, les attaques de bandits de grand chemin (les « coupeurs de route ») ont créé un sentiment d'insécurité.
在西部地区，拦路武装抢匪袭击行为造成严重不安全感。
Fait regrettable, grave et préoccupant, les extrémistes ont même attaqué des convois humanitaires, y compris des convois de l'ONU.
极端主义者甚至袭击人道主义车队，包括联合人道主义车队，这是不幸、严重和令人不安。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
