取保护

Au nombre des mesures prises pour protéger les victimes figurait la délivrance de visas et permis de séjour temporaires ou permanents.

为保护受害人而釆取的措施包括提供临时签证和居留证。

“Les sociétés ne devraient pas être amenées à choisir entre protection de la santé publique et sécurité publique: elles peuvent, et devraient choisir les deux”, a-t-il ajouté.

“社会不应在保护公众健康和公共安全之间进行取舍：社会能够也应当两皆取，”他说。

Les personnes soumises à ce régime représentent une très faible proportion de la population à laquelle l'Australie accorde des visas; toute personne éligible pour le statut de réfugié a droit à la résidence permanente, avec tous les droits qui en découlent.

以此种方式进入澳大利亚的人，只占领取澳大利亚保护签证的人口的极小部；有资格获得难民地位的人都有权获得居留证以及所有相关权利。