重记录

Elle a pu remonter la liste à un deuxième lot de 30 000 carats qui aurait transité par la Suisse avant que le gouvernement de ce pays ne commence à contrôler les mouvements de diamants par le biais des « Zollfreilager »; et n'avait donc pas pu être localisé après ce lieu de transit.

已初步查明重30 000克拉的第二个包裹，但因为该包裹在瑞士政府开始记录钻石经Zollfreilager的流动情况之前通过了瑞士，所法追查后的情况。

Plusieurs délégations ont souligné que les droits de l'enfant devraient être gardés à l'esprit tout au long des délibérations et devraient étayer toute initiative en faveur des enfants, à la lumière des excellents résultats obtenus avec l'approche fondée sur le respect des droits de l'enfant choisie par l'UNICEF pour sa programmation.

数个表团强调，儿童的权利在应占较重的比例，并应作为所有今后行动的基础，尤其是鉴于儿童基金会在编制方案时采用权利为根据的办法方面的优良记录。