诡称

Ces tribunaux prétendent avoir compétence au Kosovo.

这些并行法院诡称科索沃拥有管辖权。

Le prétendu parachutage de matériel de guerre à Kavumu par des avions venus ostensiblement du Rwanda en est un bon exemple.

有人诡称来自卢旺达的飞武穆空投战争物资，这种说法即属例。

Comme c'est si souvent le cas dans les résolutions de l'Assemblée générale sur les questions israélo-arabes, il fait comme si Israël avait des responsabilités sans aucun droit et les Palestiniens, des droits sans aucune responsabilité.

这项决议案也带有大会关于阿以问题的各项决议中所存普遍特点，即：它诡称以色列只有责任没有权利，而巴勒斯坦人只有权利没有责任。