艺术财富

En outre, l'état garantit la protection, la promotion et l'enrichissement du patrimoine historique et artistique de toutes les communautés du pays, ainsi que des éléments constitutifs du patrimoine, indépendamment de leur statut juridique.

此外，国家保证保护、促进和丰富马顿各族人民的历史和艺术财富及这些财富的组成要素，而法律地位如何。

Cependant, il faudrait préserver et améliorer ce patrimoine artistique par des activités de formation. Il faudrait aussi le développer pour le rendre commercialisable et en faire une source de revenus et de souvenirs pour les centres touristiques.

这种艺术财富应该通过培训得保护和促进，还应该得开发，实现市场化，成为收入来源，对国家旅游中心的纪念品生产做出贡。

M. Ouch (Cambodge) : Le Royaume du Cambodge, un des pays dotés d'immenses richesses archéologiques, historiques et artistiques, se réjouit particulièrement de voir l'Assemblée générale de l'ONU examiner à nouveau, dans le cadre du point 33 de l'ordre du jour, la question du retour ou de la restitution de biens culturels à leur pays d'origine.

里先生（柬埔寨）（以法语发言）：柬埔寨王国是具有丰富的考古、历史和艺术财富的国家之一，我们特别高兴看大会再次审议将文化财产送回或归还原有国的问题。