Des exercices violents nuisent aux tissus musculaires.
高强度运动会伤害肌肉组织。
Des exercices violents nuisent aux tissus musculaires.
高强度运动会伤害肌肉组织。
Des exercices violents nuisent au tissu musculaire.
高强度运动会伤害肌肉组织。
Pour moi, le cœur est un muscle.
对我来说心脏就象块肌肉一样。
Si ce genre de position est gardé trop longtemps, cela accroît le risques de TMS.
如果这种姿势保持的时间过长，就容
肌肉骨骼的障碍。
Demain, je commence la muscu et je serai balaise comme eux.
从明天起，我要开始锻炼肌肉，然后我也会和他们一样。
Cette manière de marcher diminue les risques de lésions musculaires.
这种走路方式能减少肌肉损伤的危害。
Elle a des courbatures après avoir assis longtemps .
她久坐后肌肉
痛。
Dans ce sport, tous les muscles travaillent.
在这项运动中，全身肌肉都得到
锻炼。
En troisième lieu, chez les adolescents, viennent les maladies de l'appareil locomoteur.
少年中间第三大病是肌肉和骨骼系统疾病。
Le foie, la peau et les muscles sont le plus couramment analysés.
具体而言，对鱼肝、鱼皮和肌肉作常规分
。
Décontractez-vous pour bien exécuter ce mouvement.
做好这个动作, 请你们把肌肉放松。
Ce sont des affections périarticulaires, qui touchent les tendons, les ligaments, les muscles et les nerfs.
还会因影响到筋腱、韧带、肌肉和神经系统而引起关节疾病。
Un jeune homme de taille forte, son visage laid et ses muscles sur le dos sont frappés.
体格强健的年轻男人，面部丑陋，背部的肌肉很有表现力。
Statue en plâtre, la crampe de ses muscles de son visage et son corps exprime sa douleur.
石膏拉奥孔，身体和脸部肌肉剧烈扭曲，无不显示他的痛苦。
Les artères responsables du transport du sang jusqu'aux muscles
动脉负责运输血液到肌肉。
Lors d'une paralysie "normale", tous les muscles, excepté le coeur et les yeux, se détendent pendant le sommeil.
“正常的”瘫痪是，所有肌肉--除心脏和眼睛—在睡眠中放松。
Le nez de Malraux s'allonge de plusieurs centimètres.Les tics déchirent, désorganisent, désarticulent sa face plus tourmentée que jamais.
马尔罗的鼻子立马伸长好几厘米，抽搐着的肌肉使脸部关节脱位，在扭曲、损坏他的面容，表情痛苦不堪。
La peau adhère au muscle.
皮肤紧贴在肌肉上。
Les massages raffermissent les muscles.
按摩使肌肉变得结实。
L'exercice muscle les membres.
运动使四肢肌肉发达。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
