精神解体

On peut considérer la dépendance à la drogue comme une affection chronique ou récurrente, susceptible d'avoir des conséquences graves comme l'éclatement de la famille, le manque de compétence professionnelle, la criminalité ou des troubles psychiatriques.

可将药视为一种慢性、复发性的病症，它能够造成严重的关联问题，例如家庭解体、缺乏工作技能、犯罪精神病状。

En revanche, la section 25 (2) de la loi relative au divorce tient dûment compte des besoins financiers de l'enfant légitime en stipulant que la pension alimentaire de l'enfant naturel est déterminée en fonction de la capacité de l'enfant à gagner sa vie, de la présence d'un handicap physique ou mental, du niveau de vie de la famille avant la désintégration du mariage, de l'instruction ou de la formation reçue par l'enfant, ainsi que de la manière dont les parents envisageaient l'éducation et la formation de l'enfant.

该法指出婚生子女的扶费取决于收入能力、财产孩子的其他经济来源、孩子在身体或精神方面是否有残疾、婚姻解体前家庭的生活水平、孩子受教育或父母期望孩子受教育的方式。