Le sport est un ensemble d'exercices physiques .
体育是一个综合的物理锻炼。
Le sport est un ensemble d'exercices physiques .
体育是一个综合的物理锻炼。
La physique est une matière difficile.
物理是一门很难的学科。
Il est docteur en physique.
他是物理学博士。
Produit de la physique objectifs sont atteints ou dépassé les normes.
产品各项物理指标均达到或超过标准。
Marie Curie est l'un des plus grands physiciens du monde.
玛丽•居里是世界上伟大的物理学家之一。
Savez vous quelques physiciens ? Quels sont leurs résultats de recherche ?
你知道法国有哪些物理学家?他们的研究成果分别是什么?
La physique quantique et la sociologie, par exemple, font-elles également partie de la science ?
再比如量子物理学和社会学,难道他们也可以算作是科学的一部分?
On les gave de physique et de mathématiques.
填鸭似地教他们物理和数学。
Il professe la physique dans l'université.
他在大学里教物理。
En 1894 elle et la loi étaient physicien Pierre.
1894年她与法为物理学家皮埃尔。
Elle a ecrit un livre avec le prix Nobel de physique, Ilya Prigogine.
她写了一本与诺贝尔物理学奖,普里高津的书。
On étude le physique la première fois à l'école secondaire.
我们第一次学物理是在初中 。
En 1849,il a été nommé le proffesseur de physique impérial d’Ajaccio.
1849年,他为科西嘉岛阿雅克肖的物理教师。
1 L'auteur, professeur de physique-chimie, a fait ses études à l'Université du Caire.
1 提交人是一名化学和物理教师,曾在开罗大学受教育。
L'État partie en conclut donc que cette plainte est irrecevable ratione materiae conformément au Pacte.
因此,缔约国的结论是,根据《公约》,这一主张由于属物理由不可受理。
La délégation japonaise participe aux activités réalisées pour l'Année héliophysique internationale (2007).
日本代表团正在参加2007国际太阳物理年的活动。
Les propriétés physiques et chimiques du chlordécone sont affichées dans le tableau 1.1.
十氯酮的物理和化学特性见表1.1。
L'ADS présentait un intérêt primordial pour la communauté scientifique et technique mondiale.
天体物理数据系统对于全世界的科学技术界极为重要。
Les premiers recouvrent les aspects physiques, chimiques et biologiques.
第一个因素涉及的是物理、化学和生物方面。
Le tableau 1-1 résume certaines des propriétés physico-chimiques du bêta-HCH.
乙型六氯环己烷的若干物理化学特性见表1-1。
声明:以上、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。