Dans une forêt lointaine, il y a une vieille cabane noire.
在遥远
一个森林里，有一间陈旧
屋。
Dans une forêt lointaine, il y a une vieille cabane noire.
在遥远一个森林里，有一间陈旧屋。
En effet, chaque année, 13 millions d’ hectares de forêts se volatilisent.
确实，每年有1300万公顷森林消失。
La grand-mère habitait loin au milieu de la forêt à une demi-heure du village.
女孩跟妈妈说再见，然后出发了。外婆住在离村庄半个时路程一片森林里。
Un immense incendie ravage depuis trois jours la forêt du Maïdo.
留尼旺岛一场大火烧了三天三夜，火灾毁了马伊朵岛上马伊朵森林。
Ôlac ! rochers muets ! grottes ! forêt obscure !
喔湖！无言峭壁！岩洞！暗森林！
En Suède, il y a les grandes forêts et les grandes promenades.
在瑞典，有大片森林和宽敞步道。
Et ce monde régresse au même rythme que les surfaces boisées.
同这个世界上森林覆盖率一样下降是林地。
Donc vous êtes un arc dans la forêt. Vous devez être un brave homme.
嗯，那么您是“森林里一张长弓”。您一定是一个勇敢人。
Arbres de la forêt, vous connaissez mon ame!
森林里树，你懂得，我灵魂。
Je pense notamment à la deuxième forêt du monde.
我觉得特
是在世界第二森林。
Ce voyage, comme marchant dans la forêt du palais, agréable.
此游，恍如漫步在森林中宫殿，乐而忘返。
Les forêts sont immenses et omniprésentes au Québec.
在魁北克到处都是无边无际森林。
Prenez garder que la foret ne soit devastee par un incendie .
让森林遭到火灾毁灭。"
Dans une forêt lointain, il y a une vieille cabane noire.
在很远一个森林里，有一个很老屋。
De ce fait, certains envisagent la disparition de ces forêts.
因此，这些森林消失原因值得思考。"
Donc vous êtes un arc dans la forêt.Vous devez être un brave home.
恩，那么您是“森林里一张长弓”。您一定是一个勇敢人。
Mia doit franchir une lointaine montagne, entourée d'une forêt énigmatique et peuplée d'êtres mystérieux.
但是道路漫长，米芽必须穿过群山和充满神秘生物森林。
Critères et indicateurs relatifs à la gestion durable des forêts.
可持续森林管理标准和指标。
Trois des projets communs du Partenariat sont décrits ci-après.
下文叙述伙伴关系三种联合工作：编制关于可持续森林管理筹资原始资料集，努力精简与森林有关汇报工作，以及努力调和与森林有关定义。
La superficie totale déclarée des forêts dans ces Parties avoisine 250 000 km2.
这些缔约方所报告森林总面积将近250,000平方公里。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
