Cette question reste en suspens.
这个问题依然悬
。
~的问题question en suspens; question en litigeCette question reste en suspens.
这个问题依然悬。
Un cas reste pendant devant le Groupe de travail.
案件在工作组悬。
L'appel interlocutoire n'a pas encore été tranché.
这一中间上诉目前悬。
Ce cas reste pendant devant le Groupe de travail.
这起案件在工作组悬。
La réforme du Conseil de sécurité est encore en suspens.
安全理事会改革问题仍然悬。
Le Groupe de travail se félicite que tous les cas pendants aient pu être éclaircis.
工作组欢迎所有案件得到澄清。
Ce cas d'une personne disparue reste pendant devant le Groupe de travail.
这起失踪人员案件在工作组悬。
Les deux cas restent pendants devant le Groupe de travail.
这2起案件在工作组悬。
La réunion a aussi discuté des problèmes techniques en suspens.
会议还讨论了一些的技术问题。
Trente éléments du plan de travail restent à accomplir.
工作
有30个项目仍悬。
Aucun renseignement n'a été reçu du Gouvernement au sujet des cas non résolus.
收到政府关于案件的任何资料。
Aucun renseignement n'a été reçu des sources au sujet des cas en suspens.
没有从来文方收到有关案件的资料。
Aucun renseignement n'a été reçu des sources concernant les cas en suspens.
收到来文方关于案件的任何资料。
Des problèmes restent également non réglés en ce qui concerne le programme nucléaire de l'Iran.
此外还有涉及伊朗核方案的问题。
Cela facilitera le règlement de toutes les questions en suspens.
这将有助于解所有问题。
Le monde est confronté à de nombreux conflits non résolus, en particulier certainement en Afrique.
世界面临许多冲突，特别是在非洲。
Mais nous devons également commencer à régler les questions en suspens.
但我们也必须着手处理悬的问题。
La question non réglée des litiges de propriété foncière est également abordée.
悬的土地产权要求问题也得到处理。
Ces trois cas restent tous pendants devant le Groupe de travail.
这3起案件在工作组均悬。
Le Groupe de travail a donc supprimé 39 cas en suspens.
因此，工作组撤销了39起案件。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分
经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
