新鲜的

Voilà ! Du saumon frais!

看,新鲜三文鱼！

Dans cette ville, tout est nouveau pour moi.

在市里，一切对我而言都是新鲜。

Est-ce que le poisson est frais ?

鱼是新鲜吗？

Quoi de neuf?il n'y a rien de neuf.

有什么新鲜？没什么!

De veiller à ce que chaque lot de pommes de terre sont fraîches.

保证每批土豆都是新鲜。

Veillez à ce que chaque lot de pommes de terre sont fraîches.

要保证每批土豆都是新鲜。

Mais comme le dessert , je mange de fruits frais.

但晚饭后都会吃些新鲜水果。

Parsemez cette soupe de feuilles de coriandre fraîche .

在汤上撒上新鲜香菜叶子。

Vous pouvez réaliser cette recette avec du saumon frais.

你可以用新鲜三文鱼来做道菜。

Je n`aime pas trop des pruneaus, je préfère des prunes fraîches.

我不喜欢李子干果，我更倾向新鲜李子。

De sorte que les clients se sentent est toujours frais, de l'amour.

让顾客感觉永远是新鲜，爱不释手。

Ce problème garde toujours sa nouveauté.

问题始终是新鲜。

Le chemin était entouré par un gazon fra??che avec quelques primevères lumineux dispersés.

小道被一片新鲜草坪，烂迎春花分散在草坪上。

Bien entendu, ce n'est pas une nouveauté.

当然不是什么新鲜事情。

Les parsemer de feuilles de coriandre fraîche.

撒上新鲜香菜叶子。

Mais d'aucuns se demanderont, bien entendu, ce qu'il y a de nouveau à ce sujet.

但当然有些人会说，有什么新鲜？

C'est une sauce blanche à la crème fraîche.

是一种加有新鲜奶油白酱汁。

Cet air frais sera forcément très bénéfique pour notre santé, la santé de cet organe.

种新鲜空气肯定有益于我们健康――裁谈会健康。

Le lendemain, le jars a été tué, le foie d’oie frais est distribué au meilleur restaurant.

翌日，鹅被杀，新鲜鹅肝被送到一流餐厅里。

Nous avons la bonne foi, dans l'espoir d'amener les clients frais et délicieux aliments.

我们本着诚信原则，希望为广大客户带去新鲜美味食品。