心灰意懒

Travailleurs découragés compris, ce taux était de 20 %.

括心灰意懒工人的比率为20％。

Nous ne devons cependant pas perdre l'élan et devons continuer à travailler pour que cet objectif se réalise dans un proche avenir.

但我们不能心灰意懒，必须继续努力，确保在近期达成这一目标。

Le résultat - des dizaines de milliers de personnes désespérées, chassées du foyer où elles sont nées, lasses d'espérer en vain rentrer chez elles - est totalement contraire à l'esprit du nouveau millénaire.

有关结果——成千上万被赶自己家园的处于绝境的人心灰意懒，因为他们重返家园希望渺茫——与新千年的精神完全背道而驰。