Les contre-mesures revêtent une importance particulière pour l'État lésé, lui permettant d'amener l'État responsable à assumer ses obligations de cessation et de réparation ou a négocier pour régler le différend, sans toutefois porter atteinte aux droits de cet État, et ce conformément au principe de la réciprocité.
受害国来说,反措施具有特别重要的意义,因为利用反措施,受害国可以强使责任国履行其停止和赔偿的义务,或按相称原则,通过谈判解决争端,同
还不会损害该国的权利。