市立医院

L'équipe a constaté que toutes les structures permanentes et les bâtiments publics, y compris l'hôpital municipal et les deux écoles, étaient détruits à 80 %.

小组发现所有永久结构和公共建筑，包括医院和两所学校，有80％被摧毁。

L'hôpital gynécologique No  2 de la ville de Minsk abrite un centre de santé, où les femmes peuvent obtenir une aide et des conseils médicaux de qualité, notamment pour les questions de planification de la famille.

在明斯克第二科医院基础上建了键康心，妇女在这里能够得到高平医疗和咨询帮助，其包括在计划生育问题上。

D'autres projets d'équipement concernaient la rénovation de l'hôpital psychiatrique Elda Schultenbrandt, la réparation du complexe Charles Harwood de Sainte- Croix et de la clinique Morris F. de Castro à Saint-John, ainsi que la Division des statistiques de l'état civil de l'ancien hôpital municipal.

正在进其他基建改进项目包括：重新装修Elda Schultenbrandt精神病院；修缮圣克罗伊岛Charles Harwood综合大楼和圣约翰岛Morris F. de Castro诊所；重新装修旧医院重要统计数据处。