太多的

C'est pas bon de dormir trop longtemps tu sais.

睡得多对你健康不好。

Le problème, c’est qu’il y a trop de gadgets pseudo-scientifiques dans le film.

问题在于，影片中有着多伪科学招数。

Je me decourage.Trop de detail de souffrance.

多矛盾细节多痛苦。

Je veux être toujours contente seulement,mais il y a beaucoup de choses.

我只是想永远开开心心，但是生活中总是有多事情。

J'ai trop à faire, je n'en sors pas.

〈口语〉我事情多了, 我完不了了。

Trop de nuits bien trop loin de toi .

多夜晚与你远离!

Elle est capricieuse parce qu'elle a été trop gâtée.

她很任性，因为她受到多溺爱。

Les spectacles de Nunchaku artistique présentent une chorégraphie originale, créative et spectaculaire.

它以它极强演性而著称，不需多武术基础就可以被人们所掌握。

Ne peut pas supporter trop de souffrances et de la trahison.

不能承受多痛苦和背叛。

Prends un peu de mon whisky, j'en ai beaucoup trop.

我威多，替我喝掉一点。

Cette perte du sens conduit trop de communautés à se crisper sur leur identité.

这些传统和标志丢失导致多族群为自己民族认同感到愤怒。

Peu de choses également sur le contenu de cette visite de cinq jours.

对于这次为期五天访问也没有多消息。

J’ai trop à faire, je n’en sors pas.

[俗]我事情多了，一时结束不了。

Vérifiez bien que la texture ne monte pas trop sur le quai aux extrémités.

确保纹理不多上升目在码头上。

Il y a beaucoup de choses magnifiques à découvrir et à visiter.

那里有多棒美妙事情可以看可以参观。

Il y a trop de chômeurs dans ce pays.

这个国家有多失业者。

Les terrains trop pierreux ou trop humaines sont difficilement labourables.

潮湿或石头多地是难以耕种。

Nous avons trop de travail à faire.

我们工作多了。

Les Angolais endurent ce conflit depuis trop longtemps.

民间团体各成员在继续向双方施加压力，使其终止战争，达成停火协议，因为这场冲突已经使安哥拉人民遭受多、久痛苦。

Le fait qu'il y a tellement d'initiatives différentes dans ce domaine dilue les efforts.

这方面倡议多冲淡了这一努力。