和稀泥

C'est vrai, je ne comprends pas la politique de distribution de l'Opéra, et de plus, je ne comprends non plus de critères de nommer une étoile chez l'Opéra actuellement.

然后Haydn就出来和稀泥（这个偶理解他）说，关于升明星，他也不知道是不是有什么特别的“标准”。

De même, les interprétations palliatives adoptées par la Commission préparatoire ne sauraient dissiper le nuage de politisation qui entoure ce qui était censé être un document historique impartial, élaboré au bénéfice de l'humanité dans son ensemble.

同样，拟编写一份造福人类的公正的历件，但是刑院预委会那种和稀泥的解释不能驱散笼罩其上的政治化乌云。