Les produits sont de haute fiabilité et la durée de vie.
现产品具有较高的可靠性和使
。
Les produits sont de haute fiabilité et la durée de vie.
现产品具有较高的可靠性和使。
Le TEF est un outil fiable pour le recrutement du personnel.
TEF考试对于人事招聘来说是一个可靠的手段。
De veiller à ce que les clients bénéficient de haute qualité, haute fiabilité.
确保客户享有高品质、高可靠性的产品。
Cette théorie se base sur des faits solides.
这个理论以可靠的事实为依据。
Fournir aux clients des conseils techniques fiables et soutien!
为客户提供可靠的技术咨询和支持！
Processus pour faire un produit fiable d'assurance de la qualité.
工艺使产品质量得到可靠的保证。
L'asile le plus s?r est le sein de sa mère.
母亲的怀抱是最可靠的避难所。
Notre propre appartement est loué par un jeune couple, ils ont l'air sérieux.
我们自己的房子租
了一对年轻的情侣，他们看起来挺可靠的。
Les enquêtes sont rares et parcellaires, les catégories utilisées par les statistiques officielles rarement fiables.
缺乏调查，即便是调查也往往不够
面，官方的统计数据很少有可靠的。
La Société est la recherche de fournisseurs fiables, afin de mieux le développement.
本公司现在寻求可靠的供应商，以便更好的发展。
Vous pouvez voir en moi un camarade sûr.
你可以把我当作可靠的同志。
Le métro, c’est un moyen plus fiable, il est ponctuel et rapide.
地铁是更可靠的交通工具，它准时、迅捷。
La sécurité des habitants de la province n'est pas assurée de façon fiable et égale.
该地区
民并没有获得可靠和平等的安。
Ils veulent voir rétablies des institutions iraquiennes permanentes, représentatives et crédibles gérant ces services.
他们希望建立为他们服务的各种由伊拉克人组成的永久和有代表性的可靠机构。
L'OAP a contesté la fiabilité des certificats, manifestement incomplets, qu'il aurait délivrés avant l'invasion.
农业事务和林业局对据称由它在入侵前开具的证明的可靠性表示质疑，因为这些证明显然不完整。
En ce qui concerne les travailleurs immigrants, la fiabilité des données disponibles pose problème.
关于移徙工人，现有数据的可靠性是个问题。
Nous sommes persuadés qu'il quitte la présidence en la laissant en de bonnes mains.
我们相信，他将主席的职务留了可靠的人的手中。
Il n'existe cependant pas de statistiques fiables concernant la consommation d'ecstasy en Israël.
没有以色列吸食摇头丸方面的可靠统计数据。
Le troisième pilier est un mécanisme crédible permettant de détecter et de sanctionner l'évasion fiscale.
第三支柱是查处逃税者的可靠机制。
Cette banque assurerait, surveillerait et vérifierait une distribution sûre, sécuritaire et équitable.
这一银行将确保、监测和核实安、可靠和公平的分配。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
