La résolution en prend aussi un coût avec un message sonore moins lisible.
该决议还有
音信息的成本低的可读性。
La résolution en prend aussi un coût avec un message sonore moins lisible.
该决议还有
音信息的成本低的可读性。
La décision de faire un référendum été prise dans la précipitation.
全民公决的决议决定地相当匆忙 。
Concernant les autres clubs, une décision sera prise après que leur conseil respectif ait délibéré.
在其他扶轮社方面,他们必须在开会讨论后才能有所决议。
On peut contester la légalité de cette décision.
这条决议的合法性是可以争论的。
La résolution a été votée à quinze voix contre neuf.
决议以15票对9票表决通过。
Ta future depend de son reve,donc va te coucher.
现在的梦想决议着ni的将,所以还是再睡一会吧.
Mercredi, le parlement a définitivement adopté le service minimum dans les écoles maternelles et primaires.
星期三,议会终于通过了幼儿园及小学小时最低工作时间的决议。
L'arrêté précise les caractéristiques techniques d'impression des nouveaux avertissements.
决议还给了警示图片详细的详细技术指示。
Nous avons décidé de transformer ce château en un musée d’arts modernes.
我们决议将这个城堡改成一座现代艺术博物馆。
Certains progrès, intervenus dans l'application de la résolution 822, méritent d'être soulignés.
在执行第822号决议过现的一些进展值得一提。
Il est annoncé que l'Ukraine s'est portée coauteur du projet de résolution.
会议上宣布,乌克兰已加入成为这项决议草案的提案国。
Le Conseil a adopté plus de 100 résolutions et déclarations officielles du Président cette année.
今年,安理会通过了100多项决议和正式主席明。
Le projet de résolution est adopté à l'unanimité en tant que résolution 1486 (2003).
决议草案获得一致通过,成为第1486(2003)号决议。
La question abordée dans le projet de résolution est importante pour tous les pays.
现在审议的决议草案的这个问题对所有国家都很重要。
Par conséquent, le Pakistan appuie les objectifs du projet de résolution.
因此,巴基斯坦支持该决议草案的目标。
Les dispositions de la résolution demeurent délibérément circonscrites et n'accordent pas d'immunité universelle.
决议有意保持条款规定狭窄,没有一概豁免。
Comme tout compromis, la résolution ne répond pas à toutes nos préoccupations concernant la Cour.
与任何妥协一样,决议未能解决我们有关该法院的所有问题。
Le Conseil devrait s'employer à adopter une telle résolution.
安理会应该努力通过这样一项决议。
Ils sont revenus siéger pour le reste de la séance une fois la résolution adoptée.
他们在决议通过后返回会场,直到会议结束。
La Serbie doit manifester son attachement à la résolution 1244 (1999).
塞尔维亚必须显示其对第1244(1999)号决议的承诺。
明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。