使物化

Trop rares sont les gouvernements qui condamnent sans équivoque la prostitution, qui réduit les femmes au rang d'objet et qui va à l'encontre des convictions et des valeurs religieuses.

没有几个政府做到了旗帜鲜明地谴责卖淫活动，卖淫使女失去人性从而被物化，与值观和信仰背道而驰。

Mme Coker-Appiah indique que le Gouvernement ne semble pas croire aux répercussions négatives des croyances traditionnelles sur la situation des femmes dans la société, bien qu'il ait été clairement établi dans les sociétés pratiquant le système de la dot, y compris son propre pays, le Ghana, que la dot est un outil utilisé, dans le cadre du mariage, pour assujettir la femme et la réduire à la condition d'objet.

Coker-Appiah女士说，加蓬政府似乎不相信传统信仰对女在社会中的地位所产生的消极影响，尽管推行嫁妆制的社会，本国加纳都已明确证实，嫁妆是一种使女处于从属地位并在结婚时使女物化的工具。