En juillet, il y a beaucoup de fêtes en France.
七月,法国有很多节。
En juillet, il y a beaucoup de fêtes en France.
七月,法国有很多节。
Le 14 juillet est la fête nationale de la France.
七月十四是法国的国庆节。
Ces travaux me tiennent occupé jusqu'en juillet.
这些工作要使我忙到七月份。
Le quatorze juillet est la fête nationale de la France.
七月十四是法国国庆
。
Le 14 juillet, c’est la fete nationale.
七月14,法国国庆节。
Avec le mois de juillet, les grandes chaleurs sont proches.
七月一到,炎热随之而来。
Vous partez quand ? – Le 21 juillet. – Tien !
– 您什么时候动身?- 七月21号。
Leur mandat commence le 1er juillet et expire le 30 juin de la sixième année.
任期于七月一开始,至六年后的六月三十
届满。
Le même mandat a été réitéré dans l'ensemble de résultats de juillet.
七月一揽子计划重申这项任务。
En juillet, John Garang s'est rendu en personne à Khartoum.
约翰·加朗于七月份前往喀土穆。
En juillet, le Royaume-Uni assumera la présidence de l'Union européenne.
联合王国将在七月份担任欧洲联盟主席。
Ce rapport a été soumis au Comité en juillet 1995 et examiné en octobre 1995.
该份报告于一九九五年七月提交委员会,并于一九九五年十月审议。
L'ordonnance relative à la médecine chinoise (chap. 549) a été adoptée en juillet 1999.
《中医药条例》(第549章)于一九九九年七月制定。
En juillet 2001, nous avons annoncé les résultats de cette consultation et proposé des orientations stratégiques.
在二零零一年七月,我们公询结果及拟议未来工作路向。
Le consensus de juillet, en dispensant les PMA de souscrire des engagements, constituait une avancée.
世贸组织“七月一揽子办法”未要求最不发达国家做出承诺,标志着积极的发展。
Nous coopérerons avec vous durant ce mois de juillet.
我们在七月将和你密切合作。
Le document dont la Commission est saisie a été établi en juillet.
委员会面前的文件是在七月编写的。
Leur mandat commence le 1er juillet et expire le 30 juin de la troisième année.
任期于七月一开始,至三年后的六月三十
届满。
Le présent rapport porte sur la période allant du 1er juillet 1997 au 31 décembre 1999.
本报告涵盖一九九七年七月一至一九九九年十二月三十一
的情况。
Le dispositif général du groupement de forces multinational n'a pas changé en juillet.
七月,多国特遣部队的总体态势没有变化。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。