[针刺疗法
语]tonification f.
法; 
tonification associée avec purgation 
兼施
tonification et dispersion f.
泻
affaissement (l') peut être traité par la tonification
可扶弱
méthode de tonification
益法
méthode de tonification dispersion par acupuncture 针刺
泻
méthode de tonification dispersion selon neuf ou six 九六
泻法
méthode de tonification dispersion «mère fils» 子母
泻法
traitement par tonification pour les maladies externes 外科
法
tonification et dispersion selon la direction de l'aiguille tonification et dispersion selon la direction de l'aiguille【医学】迎随
泻
tonification faite avant l'attaque contre les facteurs pervers tonification faite avant l'attaque contre les facteurs pervers【医学】先
后
traiter la plénitude par la tonification 【医学】塞因塞用