Cela faciliterait aussi bien la réaction politique qu'humanitaire.
这会促进政治
应和人道主
应。
作用;(喷气式的)
作用;
作用力;
应
作用相等的原理
应
应
应
应
应
馈, 回授
馈
应, 作用
应
应
应
[视
, 
]
应
应
应
应时间
〉(对社会进步的)
动,
抗, 对抗;
动势力,
动派
动势力
〉
应,
响
应
应
应。
应
应
应
应使我很痛苦
应
应让我大吃一惊!
应令我惊讶
应
词:
词:
想词
应性;
驳;
应;réaction f.
应;
射;
作用力;
作用;
馈; 回授
réaction (alcaline, basique) 碱性
应
réaction (anodique, d'anode) 阳极
应, 屏极
应
réaction (antagoniste, opposée) 逆
应
réaction (continue, successive, fermée) 连续
应
réaction (d'échange catalytique, à échange catalytique) 接触交换
应
réaction (de contact, catalytique) 接触
应
réaction (de radical libre, radicalique) 游离基
应
réaction (dure, hard) 硬
馈
réaction (en chaîne, enchaînée) 连锁
应
réaction (endothermique, endo énergétique) 吸热
应
réaction (exothermique, exo énergétique) 放热
应
réaction (molle, soft) 软
馈
réaction (nucléaire, de nucléal) 核
应
réaction (parasite, secondaire, latérale) 寄生
应, 副
应
réaction (redox, d'oxyde réduction) 氧化还原
应
réaction (reflexe de Piltz, consensuelle à la lu mière) 瞳孔交感
应
réaction (unimoléculaire, monomolé culaire) 单分子
应
réaction (à) 喷气式的
réaction Diels Alder 狄尔斯-阿德耳
应
réaction Molisch 纤维素检出
应
réaction accouplée 

应
réaction accélérée 加速
应
réaction acide 酸性
应
réaction acoustique 声
馈
réaction adiabatique 绝热
应
réaction allergique 过敏
应
réaction amphotère 两性
应
réaction anamnestique 回忆
应
réaction anaphylactique 过敏性
应
réaction anionoïde 类阴离子
应
réaction antigène anticorps 抗原抗体
应
réaction atomique 原子
应
réaction autocatalytique 自动催化
应
réaction bimoléculaire 双分子
应
réaction catalytique 催化
应
réaction cathodique 阴极
应
réaction cationoïde 类阳离子
应
réaction chimique 化学
应
réaction chimique de combustion 燃烧化学
应
réaction choléra roth 霍乱红
应
réaction chronométrique 计时滴定
应
réaction colorante 显色
应
réaction combinée
合
应
réaction complète 完全
应
réaction composée 并合
应
réaction conjuguée 共轭
应
réaction consécutive 连串
应
réaction croisée 交叉
应
réaction d'Abderhalden 阿氏试验
réaction d'Adamkiewicz 阿达姆凯威斯
应
réaction d'addition 加成
应
réaction d'agglutination 凝集
应
réaction d'agglutination directe 直接凝聚
应
réaction d'agglutination indirecte 间接凝集
应
réaction d'appui 支[承]
[作用]压缩合力
réaction d'aromatisation 芳构化
应
réaction d'estérification 酯化
应
réaction d'eutectoïde 共析
应
réaction d'halogénation 卤化
应
réaction d'hydrogénation 氢化
应
réaction d'hydrolyse 水解
应
réaction d'identification 鉴定
应
réaction d'indophénine 靛吩咛
应
réaction d'induit 电枢
应
réaction d'intensité 电流
馈
réaction d'intensité en série 电流串
馈
réaction d'iodure d'amidon 碘淀粉
应
réaction d'isomérisation 异构化
应
réaction d'ordre supérieur 高级
应
réaction d'ordre zéro 零级
应
réaction d'oxydation 氧化
应
réaction d'ozonisation 臭氧化
应
réaction d'uréase 尿素酶
应
réaction d'échange 交换
应
réaction d'échange catalytique 催化交换
应
réaction d'échange isotopique 同位素交换
应
réaction d'électrode 电极
应
réaction d'élimination 消去
应
réaction de (fission, séparation) 裂变
应
réaction de (substitution, déplacement) 置换
应
réaction de Bordet Wassermann (R. B. W. ) 瓦氏
应
réaction de Curtius 库尔修斯
应, 酰肼成酰叠氮转变
应
réaction de Hanger 脑磷脂胆固醇絮状试验, 脑磷脂絮状试验
réaction de Millon 米隆
应
réaction de Mtsuda 麻风菌素试验
réaction de Pandy 脑脊液球蛋白检测
应
réaction de Pauly 泡利
应
réaction de Schultz Charlton 猩红热皮疹消失试验
réaction de Voges Proskauer(V. P. ) V. P
应
réaction de Wassermann 华氏梅毒试验
réaction de Weil Felix 外-斐二氏
应
réaction de Weinberg 温氏
应
réaction de Widal 菲达氏
应
réaction de biure 缩二脲
应
réaction de capture 俘获
应
réaction de cellule 电池
应
réaction de citrate 枸橼酸
应
réaction de collision 碰撞
应
réaction de condensation 缩合
应
réaction de contact 接触催化
应
réaction de convergence 集合
应
réaction de copolymérisation 共聚
应
réaction de corrosion 腐蚀
应
réaction de demi pile 半电池
应
réaction de deshydrogénation 脱氢
应
réaction de diffusion 漫射
应
réaction de double décomposition 复分解
应
réaction de décomposition 分解
应
réaction de dégénérescence 变性
应
réaction de fermentation 发酵
应
réaction de fission 分裂
应
réaction de fission explosive 爆炸裂变
应
réaction de fixation de complément 补体结合
应, 补体固定
应
réaction de floculation 凝絮
应
réaction de fusion 合成
应; 聚变
应; 熔[化、融]
应
réaction de fusion (contrôlée, ménagée) 受控核聚变
应
réaction de fusion auto entretenue 自持聚[变、合]
应
réaction de grossesse 妊娠
应
réaction de groupe 组
应, 类属
应
réaction de l'air 空气
作用
réaction de l'occlusion des paupières 闭睑
应
réaction de la diphénylamine 二苯胺
应
réaction de la greffe contrehôte 移植物抗宿主
应
réaction de la manipulation viscérale 内脏牵拉
应
réaction de la thermolyse 散热
应
réaction de méthyl rouge 甲基红
应
réaction de perle 熔珠
应
réaction de perle de borax 硼砂[熔]珠
应
réaction de perle de phosphate 磷酸盐熔珠
应
réaction de phase 相
应
réaction de polyaddition 加成聚合
应
réaction de polycondensation 缩聚
应
réaction de polymérisation 聚合
应
réaction de précipitation 沉淀
应
réaction de radical libre 自由基
应
réaction de recombinaison 再化合
应
réaction de réflexe
射
应
réaction de réticulatin 交
应
réaction de saponification 皂化
应
réaction de soufre 硫化
应
réaction de stripping 剥裂
应
réaction de substitution 取代
应
réaction de sulfonation 磺化
应
réaction de surface 表面
应
réaction de séparation 分离
应
réaction de sérum 血清[学]
应
réaction de tiraillement sur les viscères 牵拉
应
réaction de transfert passif 被动转移试验
réaction de troisième ordre 三级
应
réaction de tryptophane 色氨酸
应
réaction de type solaire 太阳型
应
réaction de «stress» 应激
应
réaction diazoïque 重氮化
应
réaction directe 直接
应
réaction du (second ordre, deuxième ordre) 二级
应
réaction du biuret 缩二脲
应
réaction du courant en série 电流串
馈
réaction du greffon contre l'hôte 移植物抗宿主
应
réaction du premier ordre 一级
应
réaction du pyrrole 吡咯
应
réaction du sérum immun 免疫血清
应
réaction due aux neutrons rapides 快速中子
应
réaction défensive 防御
应
réaction dégradation 降解
应
réaction en chaîne 链式
应
réaction en chaîne automodérée 自限制链式
应
réaction en chaîne contrôlable 可控制链锁
应
réaction en chaîne de fission 裂变链式
应
réaction en chaîne droite 直链
应
réaction en chaîne génératrice d'énergie 能量发生连锁
应
réaction en chaîne ramifiée 分支链锁
应; 支链
应
réaction en phase gazeuse 气相
应
réaction en phase solide 固相
应
réaction en phase vapeur 汽相
应
réaction endo énergétique 吸能
应
réaction entectoïdique 类低共熔
应
réaction eutectique 低共熔
应
réaction exo énergétique 放能
应
réaction explosive 爆炸
应
réaction explosive en chaîne 连锁爆炸
应
réaction fermée 闭式
应
réaction focale 局灶
应
réaction froide 冷
应
réaction frontière 界面
应
réaction gloxylique 色氨酸呈色
应
réaction générale 全身
应; 总
应
réaction homogène 均相
应
réaction hémolytique 溶血
应
réaction hétérogène 多相
应
réaction immune et fonction physiologique dans l'organisme 免疫
应与生理功能
réaction immunitaire 免疫
应
réaction incomplète 不完全
应
réaction indol nitreuse 亚硝基吲哚
应
réaction induite 诱导
应
réaction inflammatoire 炎性
应
réaction intermoléculaire 分子间
应, 分子相关
应
réaction intermédiaire 中间
应
réaction interne 内
应
réaction inverse 逆
应
réaction ionique 离子
应
réaction irréversible 不可逆
应
réaction isothermique 等温
应
réaction latérale 次要
应, 从属
应; 支
应
réaction lumineuse 发光
应
réaction lytique 溶菌
应
réaction lépreuse 麻风
应
réaction myasthénique 肌无力性
应
réaction non adiabatique 非绝热
应
réaction nucléophile 亲核
应
réaction nuisible 有害
应
réaction ouverte 开式
应
réaction par coloration de la flamme 焰色
应
réaction par greffage 接枝
应
réaction par stades 分级
应
réaction partielle 部分
应
réaction perlitique 珠光体
应
réaction phonochimique 声化[学]
应
réaction photochimique 光化[学]
应
réaction photonucléaire 光致核
应
réaction plurimoléculaire 多分子
应
réaction positive 阳性
应, 正
应
réaction primaire 初
应
réaction précoce 即现
应
réaction pupillaire 瞳孔
射
réaction pupillaire à la lumière 瞳孔对光
应
réaction pyrogénique 致热原
应
réaction pyrogénétique 干馏
应réaction pyrogénétique焦化
应, 高温分解
应
réaction périodique 间歇
应
réaction périostéale 骨膜
应
réaction quadrimoléculaire 四分子
应
réaction rapide 快速
应
réaction secondaire 次级
应; 继发
应; 副作用
réaction simple 一次
应
réaction simultanée
立
应
réaction sodium eau 钠水
应
réaction sombre 暗
应
réaction spécifique 特效
应
réaction stéréospécifique 立体有[规、择]
应
réaction sélective 有择
应, 选择性
应
réaction sérologique 血清
应
réaction termoléculaire 三分子
应
réaction thermique 热
应, 热解
应
réaction thermogène 产热
应
réaction thermonucléaire 热核
应
réaction topochimique 局部化学
应
réaction xanthoprotéique 黄蛋白
应
réaction à (goutte, la touche) 斑点
应, 点滴
应
réaction à l'eau distillée 蒸馏水
应
réaction à l'orcine 苔黑素
应
réaction à la benzidine
苯胺
应
réaction à la lumière 光
应
réaction à seuil 阈
应
réaction électrolytique réversible 可逆电解
应
réaction électrophile 亲电子
应, 吸电子
应
réaction équilibrée 平衡
应
Cela faciliterait aussi bien la réaction politique qu'humanitaire.
这会促进政治
应和人道主
应。
Le problème des débris spatiaux a suscité des réactions diverses des participants.
空间碎片问题引起了与会者各种不同的
应。
Leur réaction est pour nous l'illustration d'une maturité politique croissante au Kosovo.
我们认为科索沃人民的
应说明了科索沃在政治上已日渐成熟。
Il souligne que la réaction à la menace doit être complète, multilatérale et mondiale.
它强调,对这一威胁作出的国际
应必须是包容性、多边和全球性的。
De telles menaces peuvent déclencher une réaction en chaîne mondiale qui nous affectera tous.
这种威胁可能引起全球性的连锁
应,从而影响到我们所有人。
Nous nous joignons à ceux qui ont déploré la réaction israélienne.
我们同其他国家一起对以色列的这种
应表示遗憾。
Nous avons vu des réactions positives tant à Rumbek qu'à Khartoum.
我们在伦拜克和喀土穆都看到了积极的
应。
L'intervenant précise que les réactions qu'il a reçues jusqu'ici sont de nature constructive.
迄今为止他所收到的
应都是建设性的。
Ces deux perceptions seraient erronées et ces deux réactions dangereuses.
这两种认识都是错误的,这两种
应都是危险的。
La réaction qu'a reçue la Division au cours de l'exercice biennal a été très encourageante.
统计司在两年期收到了非常积极的
馈。
Le Département s'est efforcé aussi d'encourager à recueillir les réactions des divers publics.
另一个重要的焦点是征求新闻部各类受众的有规律的
馈。
La réaction des autres États est elle aussi intéressante.
其他国家的
应也值得注意。
On ne connaît pas la réaction du destinataire.
我们还不知道收件国的
应。
Il y a eu une première réaction, puis plus rien.
随后对它作出过回应,没有别的什么了。
La réaction d'aucun autre État n'a été constatée eu égard à ladite note.
没有关于任何其他国家对此照会的
应的记录。
M. Talat a dit qu'il fallait remédier à ce manque de réaction.
塔拉特先生说,应该纠正这种没有回应的现象。
Le Conseil de sécurité doit donc privilégier l'action à la réaction.
安全理事会因而要积极主动,而不是做出
应。
Une telle réaction devrait mener à une amélioration des méthodes de travail du Conseil.
这种
应应该导致安理会工作方法的改善。
Elle a dit avoir recueilli des réactions mitigées.
据报,调查团得到了不同的
应。
Premièrement, en Iraq, le plan de réaction rapide a été mis à l'essai avec succès.
第一,在伊拉克顺利实施快速
应计划。
声明:以上例句、词性分类均由互
网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。