magnum

Ma délégation félicite notre audacieux, dynamique, brillant et extrêmement compétent Secrétaire général pour ce magnum opus.

我国代表我们这位大胆、富有活力、杰出和非常能干的秘书长提交这一杰作。

Dans un premier temps, il a rappelé la mission de codification de la Commission et a présenté la Convention de Vienne sur le droit des traités comme son opus magnum.

他首回顾委员会的编纂任务，并介绍了委员会的主要成果《维也纳条法公》。

Il comporte un nouveau programme concernant la Convention, ainsi qu'un diaporama multimédia conçu en partenariat avec Magnum Photos.

包括关于《公》的一个新课程，配有与Magnum Photos合作制作的多媒体幻灯片。