;Il y a beaucoup de boue dans la rue après qu'il ait plu.
雨后路上都是
浆。
, 浆
浆中行走, 污;〈引申义〉沉
物
物浆物;(被污染的水中的)残
, 
物里行走boue f. 
浆； 矿； 料浆； 
； 镀锌
boue active 在用浆
boue biliaire 沙样结石
boue blanche 白浆
boue de batterie 电池
boue de forage 钻井浆
boue de saumure 盐水浆
boue flottante 浮
boue glaciaire 冰川
boue s de rectification 磨屑
boue salée 盐水浆
boue à base d'eau 水基浆
boue à base d'huile 油基浆
boue à basse teneur de solides 低固相浆
boue à fumer le champ 肥
boue électrolytique
boue émulsifiée 
化浆
boue émulsionnée d'huile 油侵浆
boue émulsionnée gaz 气侵浆
aspirateur de boue 吸机
bac à boue 浆池
bajouede garde boue 挡板
cake de boue 饼
chasse boue f. 吸机
circuit de boue 浆管线
coulée de (boue, boue soudaine) 流
dôme de boue 丘
flaque de boue [塘、坑]
fleuve de boue 流
garde boue m. 车轮翼子板； 挡板； 防尘护板
garde boue avec bavette 车轮翼子板
gaz de boue 污气
goulotte à boue 浆槽
huile sans boue 无胶质， 无油； 氧化稳定油
lançage de boue 浆冲洗
langue de boue 流舌
ligne de retour de boue 返浆管
malaxeur à boue éjecteur 浆搅拌漏斗
mélangeur à boue 浆枪
méthode de boue activée 活性净化法
mitrailleuse à boue 浆枪
pare boue m. 挡板
pluie de boue 雨
récipient épaississeur de boue 淤浓缩器
recirculation de boue 浆[循环， 回收]
réservoir de boue activée 活性淤柜
source de boue 喷泉
thérapie par la boue 疗
tube à boue 污水管
Il y a beaucoup de boue dans la rue après qu'il ait plu.
雨后路上都是浆。
Il se vautre dans la boue.
他沉溺于堕落之中。
On patauge dans la boue.
我们泞的路上行走。
La boue rejaillit sous les roues de la voiture.
浆在车轮下飞溅。
N'utiliser pas le jouet en boue ,neige ou sable.
不能在水、
地或沙地上使用该玩具。
Tu m'as donné la boue et j'en fait de l'or.
你给我污，我把它变成了黄金。
La boue a giclé sur les passants.
浆溅到了行人身人。
Il y a beaucoup de boues dans la rue après la pluie.
雨后路上有许多浆。
Le rouge c'est le sang, la vie qui boue et attise les passions.
红即是血，煽起激情的生命力。
1,8 million de mètres carrés de boue a déferlé sur cette province pauvre habitée.
一千八百万平方米的石流淹没这座不幸的县城。
Ce sol avait reçu environ 25 % de son poids sec en boues.
土壤从污中获得了其干重的25%。
Le procédé CerOx s'applique aux solides, aux liquides et aux boues (UNEP 2004a).
铈氧化工艺适用于固体、液体和废（环境署 2004a）。
Solides et boues nécessitent une homogénéisation pour pouvoir être pompés comme des liquides.
固体和废都需要同质化，以便作为液体用泵抽取。
Types de déchets. Le procédé CerOx s'applique aux solides, aux liquides et aux boues.
铈氧化物工艺可适用于固体、液体和废形式的废物。
Ces boues proviennent du traitement des eaux usées.
这些淤来自废水的处理。
La couche fortement contaminée située au-dessous de la boue devrait être ensuite excavée.
然后对淤积物以下的高度污染层进行挖掘。
La biodégradation anaérobie a été testée dans les boues d'épuration.
富氧生物降解也在污水污中进行过测试。
Fixer des normes pour les eaux usées et les boues.
定出经处理废水排放的标准。
Une fois séchées, ces boues devront être mises en décharge.
淤一旦干涸，即被清理进垃圾填埋场。
La boue est rouge ou noire.
红色或是黑色的浆。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
