Il peut s'agir de chars de bataille mais également de moyens d'artillerie mobiles par exemple.
这些目标可
是作
坦克,也可
比如说是移动火炮。
]
炮
武器;artillerie f. 炮[兵、手]; 炮
artillerie (de bord, navale) 舰炮
artillerie anti missile 反导弹炮
fusée d'artillerie 火箭弹
niveau d'artillerie 测角[器、仪]
poste central artillerie 火炮指挥部
Il peut s'agir de chars de bataille mais également de moyens d'artillerie mobiles par exemple.
这些目标可
是作
坦克,也可
比如说是移动火炮。
La munition d'artillerie amorcée par capteur est du même ordre que la précédente.
“传感器引爆火炮弹药”(SMArt)与上述相似。
Une autre entreprise a procuré à l'Iraq 35 000 autres pièces d'artillerie du même genre.
另一家公司向伊拉克提供了35 000个类似炮弹。
À 20 h 25, l'artillerie israélienne a bombardé la zone de Mouraba'a-Sawwana.
25
,Murabba'ah-Sawwanah地区受到
列火炮炮轰。
À 17 h 30, l'artillerie israélienne a bombardé les hauteurs d'Iqlim al-Touffah, la région d'Oqmata et Rayhane.
30
,
列炮击Iqlim al-Tuffah高地、Uqmata地区和Rayhan。
En outre, l'artillerie israélienne a bombardé un véhicule civil à Ayn al-Samahiya (commune de Zaoutar).
零时50
,
列占领军炸毁了Jarmaq地区的Mahafir阵地,这曾是
列军队的一个炮兵阵地。
À 16 h 30, l'artillerie israélienne a bombardé la caserne abandonnée de l'armée à Nabatiya.
30
,Nabatiyah已经被放弃的军营遭到
列炮火袭击。
À 10 h 5, les forces israéliennes d'occupation ont bombardé la position de Souwayda à l'artillerie lourde.
05
,
列占领军用重炮轰击Suwayda阵地。
À 6 h 35, l'artillerie israélienne a bombardé la périphérie de Haddâtha et Haris.
35
,
列向Haddatha和Haris发射炮弹。
À 8 h 15, l'artillerie israélienne a tiré trois obus sur Yohmor et Zillaya.
15
,Yuhmur和Zillaya两地受到
列炮击,三枚炮弹爆炸。
À 19 h 30, l'artillerie israélienne a bombardé la périphérie de Yatar.
30
,yatar郊区受到
列的火炮炮火。
À 22 h 15, l'artillerie israélienne a bombardé la périphérie de Zaoutar ech-Charqiyé.
15
,Zawtar al-Sharqiyah郊区受到
列的火炮炮火。
À 7 heures, l'artillerie israélienne a bombardé la caserne abandonnée de l'armée située à Nabatiya.
,
列敌军炮兵向黎巴嫩军队遗弃在Nabatiyah的兵营发射炮弹。
À 20 h 40, l'artillerie israélienne a tiré trois obus en direction de Wadi al-Kafour.
40
,
列占领军向al-Kafur谷发射了3枚炮弹。
Chaque incursion était précédée d'un pilonnage d'artillerie et de frappes aériennes.
在每次进犯
前都发生强烈的炮轰和空袭。
La mosquée de Marouahine, par exemple, portait des traces d'obus et de tirs d'artillerie.
例如,Marwaheen的清真寺留下了遭坦克炮弹和火炮轰击的痕迹。
Hier, pourtant, l'artillerie israélienne a poursuivi les attaques.
然而,
列昨天继续进行炮击。
Une autre entreprise lui a fourni 35 000 autres pièces d'artillerie du même genre.
另一家公司向伊拉克提供了35 000个类似炮弹。
Les Palestiniens ne sont pas irréprochables pour ce qui est des tirs d'artillerie.
对于炮轰一事,巴勒斯坦人并非完全无辜。
Nous sommes particulièrement préoccupés par les répercussions des tirs d'artillerie israéliens près de zones résidentielles.
我们特别关切居民区附近
列炮火的影响。
声明:
上例句、词性
类均由互联网资源自动生成,部
未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。