En d'autres termes, la sécurité d'Israël est non négociable pour moi, en tant que chancelier allemand.
换句话,对我作为德国总,以色列的安全问题不容谈判的。
En tant que mère, je le réclame non seulement pour moi-même, mais aussi pour ma fille et ma future descendance.
作为一,我提出这一要求不仅为自己,也为了我的女儿与后代。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Le vieil homme aux cheveux blancs habite non loin de chez moi.
那个白发老男人住在我家不远处。
Attends, non mais moi aussi, un bon pet ça me fait marrer.
等等,不过我,一个笑的话,我也会笑。
Ah ouais non mais moi parce que moi j'ai... Je n'ai pas rien sur moi.
是的,但是,我,我身上没有“不花钱”。
Non, non, moi, j’prends pas ça mal du tout.
不,不,我一点也不生气。
Euh non moi quand je prends une bouteille je bois tout très vite.
呃没有哦,我呢是买了红我都喝老快了。
Ah non non, ah non! c'est pas moi !
不不,啊不,不是我呢!
Oh mais non mais moi je n'ai pas encore été à la douche !
啊不行,我还没去洗澡呢!
Alors j'ai dit, « Non, je pense que non, moi je porterai pas ça, non. »
“不,我不这么认为,我不会戴它。”
Malika : Ah non, moi je veux absolument partir, j’ai besoin de changer d’air.
不,我真的想离开,我需气。
Ghislaine Ottenheimer : Ah, non non, moi je suis plus pour la discrimination positive...
Ghislaine Ottenheimer : 啊不,不,我更加赞同正面差别待遇。
Non, non non non non non non non, c'est moi qui vais t'défoncer
不,不,不,不,不,不,不,不,我揍你。
Ah oui mais non c’est vrai que cette chanson c’est moi
啊,不对,因为这首歌是我写的。
Sortez, sortez ! Parce que moi non plus je ne suis pas en sécurité avec vous dans le métro.
快给我出去你们,我们不想和你们在一个地铁里。
Ah non mais moi je suis très contente du casting
哦不,我对选角非常满意。
Contre qui donc ? contre mon père ? non ; contre madame, de Villefort ? non ; contre moi ?
“那么,您生谁的气呢?生我父亲的吗?不是。生维尔福夫人的吗?也不是。是生我的吗?”
Ah non, moi je trouve ça dégueulasse. C'est révoltant. Mais enfin !
啊不,我觉得这恶心死了。这太气人了。但总之!
Ah non, moi, courir, j'aime pas ça. - Très drôle.
啊不,我可不喜欢跑步。- 非常笑。
Ca tombe bien moi non plus !
这对我也有处!
Tu mâches de la gomme oui ou non... Excuse moi!
你在嚼口香糖吗?对不起!
Je n’ai besoin de rien ; un éblouissement passager, voilà tout : occupez-vous de vous et non de moi, répondez.
“不,我不需,只是一时的不舒服罢了,还是当心儿你自己吧,别管我,回答我提出的问题!”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释