Sa face avait pâli sous les spasmes de son cœur, qui avait dû cesser de battre un instant.

他脸色由于抽搐而苍白，瞳孔吓人地收缩，他跳大概停了一下。

En lisant cette lettre, d’Artagnan sentait son cœur se dilater et s’étreindre de ce doux spasme qui torture et caresse le cœur des amants.

达达昂读这封信，感到自己剧烈地扩张和收缩，感到一阵阵折磨和抚人房那种轻微痉挛。

Le cœur est un muscle creux, il se  contracte et se relâche sans arrêt, comme tu peux le voir sur cette  vidéo et cela pour toute ta vie.

是一块中空肌肉， 它一直在收缩和放松，正如您在这段视频中看到那样， 终其一生。