Un groupe extrémiste d'Albanais de souche a revendiqué l'attentat.
一个阿族极端义团伙声称
这次袭击负责。
Un groupe extrémiste d'Albanais de souche a revendiqué l'attentat.
一个阿族极端义团伙声称
这次袭击负责。
La route vers l'Europe ne saurait être pavée de terrorisme et d'extrémisme.
通往欧洲的道路不能建筑在恐怖义和极端
义基础之上。
Autres accords internationaux visant la lutte contre le terrorisme et autres manifestations d'extrémisme.
关于打击恐怖义和
式极端
义的
国际协定。
Les Albanais ont une tradition de tolérance et sont opposés à toute forme d'extrémisme.
阿尔巴尼亚人有宽容的传统,并反任何
式的极端
义。
Nous avons été témoins de la prolifération de l'extrémisme et du racisme.
我们目睹极端义和种族
义的泛滥。
Aucune des religions n'est une cause de radicalisme et d'extrémisme politique.
任何都不是政治激进
义和极端
义的原因。
On ne devrait pas permettre à l'extrémisme de prospérer.
不能任极端义肆意发展。
Les manifestations violentes de l'extrémisme ne sauraient en aucun cas être tolérées ou justifiées.
不能容忍极端义的剧烈表现或以任何理由为
辩护。
L'un des ferments de l'extrémisme est l'ignorance religieuse qui caractérise nombre de nos contemporains.
促使极端义增长的因素之一,是大多数当代人
一无所知。
L'éducation et le développement constituent aussi des remparts contre l'extrémisme et le fondamentalisme.
育和发展还能防止极端
义和原
旨
义。
L'intolérance religieuse et l'extrémisme continuent de menacer la sécurité, la paix et la stabilité mondiales.
不容忍和极端
义继续威胁着全球安全、和平与稳定。
Il existe aux États-Unis plusieurs organisations extrémistes qui prônent la haine raciale et ethnique.
在美国有数个宣扬种族和族裔仇恨的极端义组织。
Toutefois, cette déception n'a pas déclenché de réaction violente de la part des groupes extrémistes.
不过,这种失望情绪还没有激起极端义分子集团的暴力反应。
Nous devons travailler main dans la main pour préserver nos valeurs humaines communes.
它反极端
义与狭隘观念。 我们需要携手合作来维护我们共同的人类价值。
Elle comprend la réforme des madrassas, dont une petite fraction prêchent des vues extrémistes.
这一行动包括改革学校,
中有一小部分宣扬极端
义思想。
Une telle paix aiderait considérablement à éliminer les conditions qui encouragent l'extrémisme et le terrorisme.
这将大大有助于消除怂恿极端义和恐怖
义的条件。
Cette rivalité est source d'injustice, d'intolérance, d'extrémisme et d'agression.
强调立的做法会滋生不公正、不容忍、极端
义和侵略。
La présence d'éléments extrémistes et leurs activités présumées sont une autre source de préoccupation.
极端义分子的存在及
涉嫌活动也令人关切。
Le Bangladesh demeure résolu dans sa campagne sans relâche contre l'extrémisme et le terrorisme internationaux.
孟加拉国坚定不移地开展严厉打击国际极端义和恐怖
义的活动。
Mais le terrorisme continue de puiser des forces dans les idéologies extrémistes.
但恐怖义一直在从极端
义意识
态中汲取力量。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。