新鲜

Dans cette ville, tout est nouveau pour moi.

在这座城市里，一切对我而言都是新鲜的。

Voilà ! Du saumon frais!

看,新鲜的三文鱼！

Vous pouvez réaliser cette recette avec du saumon frais.

你可以用新鲜的三文鱼来做这道菜。

Mange le gâteau, sinon il ne sera plus frais demain.

把蛋糕吃掉吧，否则明天就不新鲜了。

Mais comme le dessert , je mange de fruits frais.

但都会吃些新鲜的水果。

Les parsemer de feuilles de coriandre fraîche.

撒上新鲜香菜的叶子。

L'exercice et le bon air sont d'excellents remèdes.

锻炼身体呼吸新鲜空气是极好的治疗方法。

Quoi de neuf?il n'y a rien de neuf.

有什新鲜的？没什!

Emballage et transport brochure, sous vide afin de garantir la livraison de frais quatre jours.

采运简，真空，订单生产四天交货保证新鲜。

Contrôle des températures et courte macération pour préserver les arômes primaires du fruit.

采用控温发酵短时间浸泡的方式保证新鲜红果的香气完好的在酒里体现出来。

De sorte que les clients se sentent est toujours frais, de l'amour.

让顾客的感觉永远是新鲜的，爱不释手的。

Le comité a besoin d'être rajeuni .

委员会需要新鲜血液。

C'est une sauce blanche à la crème fraîche.

这是一种加有新鲜奶油的白酱汁。

De veiller à ce que chaque lot de pommes de terre sont fraîches.

保证每批土豆都是新鲜的。

Pour participer à Inter-saison de vente de produits frais.

从事跨季节新鲜农产品的销售。

On peut acheter des légumes chez le marchand de légumes ou, dans un supermarché.

法国人可以在蔬菜商那里购买到新鲜蔬菜，有些则可以在超市中购买。

Le chemin était entouré par un gazon fra??che avec quelques primevères lumineux dispersés.

小道被一片新鲜的草坪围，灿烂的迎春花分散在草坪上。

C’est la première fois que nous prenons le train en Syrie.

第一次坐叙利亚的火车，感觉很新鲜。

Si on voulait acheter la viande fraiche,il faut aller à la boucherie.

如果想买新鲜肉就得去屠宰场。

Parsemez cette soupe de feuilles de coriandre fraîche .

在汤上撒上新鲜的香菜叶子。