怕危险

Si nombre d'États parties craignent que le renforcement du régime de non-prolifération ne porte atteinte au droit d'utiliser l'énergie nucléaire à des fins pacifiques, le véritable danger tient à la prolifération incontrôlée au sein de quelques États, souvent avec le soutien de réseaux clandestins.

尽管许多缔约都怕加强扩散制度会侵犯为和平目的利用核能的权利，但真正的危险却在于受控制的扩散，常常是在秘密网络的支持下进行的扩散。