Merci énormément pour vos critiques constructifs et vos consciences !!!
非常感谢你们的建性的意见和良知!!!
Merci énormément pour vos critiques constructifs et vos consciences !!!
非常感谢你们的建性的意见和良知!!!
La réunion s'est déroulée dans une atmosphère amicale et constructive.
会议在友好和建性的气氛中进行。
La délégation néo-zélandaise préférerait un dialogue constructif.
新西兰代表团更愿意建性的对话。
C'est un membre actif et constructif de la communauté internationale.
它国际社会一
积极、建
性的成员。
La restauration de paysages forestiers leur offre une façon constructive de relever ce défi.
森林景观复原提供了一种建性的应对方
。
Ce débat de haute tenue et constructif a suscité une participation massive.
一
吸引广泛参与的认真、建
性的辩论。
La quasi-totalité des personnes interrogées ont jugé la réunion fructueuse.
几乎所有答复者都会议
建
性的。
Les délégations doivent également travailler de manière constructive avec les coordonnateurs.
各国代表团还应同协调者进行建性的合作。
Le projet de résolution dont est saisie l'Assemblée générale est équilibré et constructif.
提交大会审议的决议草案均衡和建
性的。
Madame la Présidente, je vous remercie d'avoir organisé ce débat constructif.
主席女士,我要感谢你召开本次建性的辩论会。
Il attend un dialogue ouvert et constructif avec le Comité.
他期待与委员会进行公开且富有建性的对话。
L'intervenant précise que les réactions qu'il a reçues jusqu'ici sont de nature constructive.
迄今为止他所收到的反应都建
性的。
À cet égard, Mme Skaare exhorte tous les États Membres à négocier dans un esprit constructif.
为此,挪威希望鼓励所有会员国进行建性的谈判。
Les délégués ont tenu des entretiens dans un climat cordial et constructif.
代表们在融洽和建性的气氛中进行了讨论。
La délégation de Russie est disposée à collaborer à cette tâche dans un esprit constructif.
俄罗斯联邦代表团准备就此进行建性的工作。
La Trêve olympique pourrait être une nouvelle approche constructive visant à la résolution des conflits.
奥林匹克休战可能解决冲突的一
建
性的新方法。
Nous espérons que les États Membres répondront de manière constructive à notre initiative conjointe.
我们寄望会员国对我们的联合倡议作出建性的反应。
Le Bureau a également bénéficié des observations constructives faites par les représentants.
人类发展报告处也获益于代表们具有建性的评论。
Ces séances plénières ont été jugées utiles et constructives.
些全体会议被认为
有用的和建
性的。
Il lui sait gré d'avoir engagé un dialogue constructif avec lui.
委员会感谢缔约国与委员会进行的富有建性的对话。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。