Il plante une citrouille géante.
他种出了一个南瓜。
Il plante une citrouille géante.
他种出了一个南瓜。
Il a dû fournir un effort considérable.
他不得不作出努力。
Les perspectives prometteuses qui s'ouvrent à nous comportent aussi des risques considérables.
机会伴随着
风险。
Zhu Bajie,son arme est un immense Râteau à Neuf Dents.
猪八戒武器是一把
九齿钉耙。
C'est une atteinte intolérable au patrimoine culturel de Paris.
对于巴黎文化遗产来说,这是一次损失。
Je pensais que nous avons attaqué par la grande étonnante beauté.
我想我们被骤然而降美感所袭击了。
Le nouveau monde de pointe et apportent une contribution énorme à l'humanité !
该项高技术将为世界及人类作出
新贡献!
Ils ont fait des efforts méritoires pour accroître la compréhension et l' amitié entre nous.
为增进我们之间懂得与友谊, 他们作出了
努力。
Mais chaque incident, dans le Pacifique montrent que une énorme capacité combinée.
而且在每次事故中,太平洋都显示出赔付能力。
C’est un grand pas en avant pour les deux pays, que cette clarification.
这样澄清事实,对两个国家来说,都是一个进步。
Le Liban a subi une grande perte.
黎巴嫩遭受了损失。
En face de l'énorme marché vélo électrique, l'accroissement de la concurrence dans l'industrie pairs.
面对电动自行车市场,同行业内竞争日趋激烈。
Les ressources nationales représentent un potentiel énorme.
国内资源意味着潜力。
Le Liban est en train de vivre une transition de la plus grande importance.
黎巴嫩正经历一场转变。
Tout cela crée une structure extrêmement vulnérable.
所有这些都孕育着风险。
Les dégâts économiques et matériels ont également été immenses.
经济和物质破坏也是。
Il y a également eu deux bangs soniques importants au-dessus de zones civiles.
在平民地区还有两次声震。
Notre responsabilité devant les générations à venir est immense.
我们对后代承担着责任。
Les effets positifs potentiels du commerce sur le développement sont considérables.
贸易潜在发展收益是
。
La tentation de conserver ces armes a été forte.
保全这些武器诱惑是
。
声明:上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。