反对票

Nous avons donc voté contre le projet de résolution dans son ensemble.

因此，我们对该决议草全文投了反对票。

El Salvador a été contraint de voter contre l'amendement proposé, car il le trouve superflu.

萨尔瓦多得对拟议修投反对票，因为它认为该修必要的。

La délégation brésilienne votera contre et encourage toutes les autres à faire de même.

巴西代表团将对该修投反对票，并鼓励其他代表团也这做。

La délégation néo-zélandaise votera donc contre l'amendement et espère que les autres suivront son exemple.

因此，新西兰代表团将对拟议修投反对票，并希望其他代表团。

C'est pour ces raisons que la Malaisie a voté contre la résolution.

出于这些理由，马来西亚对该决议投了反对票。

Israël votera contre le projet de résolution.

以色列将对该决议草投反对票。

Le Bélarus votera donc contre le projet de résolution.

因此，白俄罗斯将对该决议草投反对票。

Par conséquent, notre délégation a, une fois de plus, voté contre ce projet de décision.

结果，我国代表团再次对该决定草投了反对票。

Ainsi donc, le Gouvernement de la Barbade votera résolument contre le projet de résolution I.

根据上述情况，巴巴多斯政府将对决议草一毫犹豫地投反对票。

Aussi le Bangladesh a-t-il été contraint de voter contre la résolution.

因此，孟加拉国只好对该决议投反对票。

Cette résolution a échoué à cet égard, et c'est pourquoi nous nous sommes prononcés contre.

这项决议能达到这方面要求，因此我们对它投了反对票。

Le projet de résolution est tendancieux et la délégation de l'Ouzbékistan votera contre lui.

该决议草蓄意的，乌兹别克斯坦代表团将对它投反对票。

La délégation soudanaise votera contre le projet de résolution.

苏丹代表团将对该决议草投反对票。

C'est pourquoi sa délégation votera contre le projet de résolution.

为此，委内瑞拉代表团将对该决议草投反对票。

L'Union européenne votera contre le projet de résolution.

欧洲联盟将对该决议草投反对票。

La délégation ougandaise votera donc contre ce projet.

因此，乌干达代表团将投反对票。

La délégation algérienne votera contre le projet de résolution.

阿尔及利亚代表团将对该决议草投反对票。

C'est pour ces raisons que les États-Unis ont voté contre ce projet de résolution.

出于这些理由，美国对这个决议草投了反对票。

Sa délégation votera donc contre le projet de résolution.

因此古巴代表团将对该决议草投反对票。

Nous serons donc contraints de voter contre le projet de résolution.

因此，我们将得对这个决议草投反对票。