Il est condamné pour port d'arme.
他因携带武器而判
。
Il est condamné pour port d'arme.
他因携带武器而判
。
Il a été condamné pour une affaire de drogue.
他由于一桩毒品案而判
。
Il risque dix ans de prison, voire davantage.
他冒着判
十
更久的危险。
La peine sera appliquée sans délai.
判将立即执行。
Une peine judiciaire sous-entend un délit.
要判就意味着有罪。
La décision et la sentence sont attaquées en appel.
该裁决和判均可以上诉。
La personne condamnée a le droit d'être assistée par un conseil.
判
人有权得到律师协助。
La peine de mort, toutefois, demeurait une peine applicable.
然而,死依然是一项判
手段。
Veuillez donner des exemples de condamnations obtenues et de peines prononcées.
请提出已经定罪和判的实
。
Si les accusés sont reconnus coupables, ils seront condamnés.
告
定罪,将对他们判
。
Des précisions notables ont été apportées sur la matière de la détermination des peines.
还就判问题提供了重要的指导。
Veuillez donner des exemples des condamnations obtenues et des peines prononcées?
请提出任何已定罪和判的
子。
Veuillez donner des exemples de condamnations obtenues et des peines prononcées.
请提出任何已定罪和判的
子。
Veuillez donner des exemples des condamnations obtenues et les peines prononcées.
请提出任何已定罪和判的
子。
Il faut appliquer une politique de tolérance zéro et prononcer des peines sévères.
需要采取零容忍和从重判的政策。
Il est essentiel d'appliquer une politique de tolérance zéro et de prononcer des peines sévères.
需要采取零容忍和从重判的政策。
L'enquête a été menée à bien et le coupable a été condamné.
调查已经完成,作案人已判
。
La préparation et la tentative de l'infraction visée au présent article sont également punies.
任何犯罪预备和犯罪未遂也判。”
La préparation et la tentative des infractions visées au présent article sont également punies.
任何犯罪预备和犯罪未遂也判。”
Il y a cependant eu des condamnations pour possession de substances narcotiques interdites.
不过,有人因私藏麻醉品判
。
声明:以上句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;
发现问题,欢迎向我们指正。