黄豆

Elle participe essentiellement à la production vivrière (igname, manioc, maïs, sorgho, mil, arachide, riz, haricots et légumes divers).

她们主要从事粮生产（木薯、薯类、玉米、高粱、小米、花生、稻米、黄豆和各）。

Toutefois, des déficits persistent en ce qui concerne le sucre et le mélange maïs-soja, tous deux utilisés dans les programmes nutritionnels.

但是，用于营养方案的糖和玉米黄豆混合品仍然短缺。

Le Brésil éprouve déjà le biodiésel produit à partir du soja, du coton et d'arachides comme carburant et est prêt à coopérer avec les États Membres dans ce domaine.

巴西已经在试验使用黄豆、棉花和花生来生产生物柴作为车辆的燃料。

Dans plusieurs exploitations agricoles du Brésil, les pertes en terre ont été réduites jusqu'à 87 % grâce aux techniques d'agriculture de conservation, et celles en eau jusqu'à 66 %, après la mise en place de rotations blé - haricots de soja.

巴西不同地域实施的保护性农业使土壤流失多下降87%，在小麦-黄豆轮流植地区，流失多下降66%。

Elle risque cependant de réduire les gains potentiels en émissions de gaz à effet de serre lorsque les arbres forestiers sont remplacés par des cultures telles que la canne à sucre et le soja (Brésil et Argentine), ou le palmier à huile (Asie du Sud-Est).

可是，阿根廷和巴西为生产甘蔗、黄豆等作物，或者东南亚为生产棕榈而清除森林，生物燃料的生产可能抵消人为温室气体排放量方面的潜在收益。