面试

Il n'a eu aucune réponse des entreprises suite à ses entretiens.

试之后他没收到任何公司的应。

J'avais mis le costume que je mets aux mariages, aux enterrements, et aux entretiens d'embauche.

我穿着这套西服去过大大小小的婚礼、葬礼和试。

L'entretien d'embauche se compose des épreuves écrites et orales.

试分为笔试和口试两部分。

Veuillez choisir la date et l'heure de votre rendez-vous.

请选择您试的日期和时间。

Je stresse en pensant à mon entretien d'embauche.

一想到求职试，我就紧张。

Combien de questions generale qu'esct-ce qu'ils peuvent nous demander ?

试时，一般大概能问多少个问题？

Vous devez vous préparer à cette question avant l’entretien.

你在试前一定要准备答该问题。

Il faut attendre combien des jours pour savior la résultat de ce entretient?

一般要等多久才能知道这次试的结果？

Dans l'entretien, ne donnez pas aux recruteurs une information rédhibitoire.

在试中，不要给者没用的信息。

Alors ton entretien, c’est bien passé ?

怎样，你的试很顺利（度过了）吧？

Pourquoi les examens ou entretiens sont-ilsdes sources de stress ?

为什么考试或者试感到有压力呢?

Si vous réussissez votre entrevue, quand irez-vous au Québec?

如果您通过了试，您什么时候出发去魁北克？

Il faut si possible convoquer autant de femmes que d'hommes aux entretiens de recrutement.

若可能，应该在试中试相同数目的女性和男性。

Dans un entretien, chaque question doit avoir un lien avec le poste à pourvoir.

在一场试中，每个问题都是和职位有关的。

Dès que vous poussez la porte de l'entreprise, l'entretien d'embauche a commencé.

其实试从你推开公司大门的那一刻就已经开始。

Comment votre consultant vous a t-il conseillez de répondre aux questions de cette entrevue?

您的顾问是如何建议您答这次试的问题的？

Aujourd'hui, je passe un entretien d'embauche après avoir répondu à une annonce en ligne.

今天，在接到电话通知后我需要参加一个试。

Que faut-il faire après l'entretien d'embauche?

试之后该做什么？

L'entretien apporte moins de point et est réduit à un simple facteur,l'appréciation globale.

试分数将减少，且只有一个评分项目，即，总体评价。

Ce programme porte notamment sur des techniques d'enquête adaptées au sexe des personnes interrogées.

这个方案包括解决性别问题的试技术。