Il est, par exemple, peu sensible à la photolyse et à l'hydrolyse.
在有利的条件下,乙型六氯环己烷可被生物降解。
Il est, par exemple, peu sensible à la photolyse et à l'hydrolyse.
在有利的条件下,乙型六氯环己烷可被生物降解。
Le PeCB est également un produit de dégradation simple de certains pesticides.
五氯苯同时也是一些农药的低水平降解产物。
A ce jour, seule une étude a été publiée sur sa photodégradation.
目前有关光降解的研究文献只有一份。
On pense que dans des eaux alcalines, l'hydrolyse est le principal processus de dégradation.
在碱性海水中,水解被认为是主要的降解过程。
Il est en outre peu sensible à la photodégradation directe.
直接通过光降解的情况也
明显。
En conclusion, la dégradation de l'alpha-HCH est très lente, en particulier à basse température.
总之,降解非常缓慢,特别是在
低的温度下。
Les processus abiotiques ne sont pas énantiosélectifs, mais la biodégradation peut l'être.
非生物过程并非是对应选择性的,但有可能生物降解。
L'alpha-HCH peut subir une dégradation énantiosélective qui dépend du site et du milieu.
甲型六氯环乙烷可能会经历对应选择降解,而这取决于地点和介
。
On ne dispose pas de données expérimentales sur la dégradation du PeCB dans l'eau.
缺少关于五氯苯在水中降解的试验数据。
De manière générale, les diphényléthers fortement bromés se sont dégradés plus rapidement que les autres.
一般来说,
高的溴化剂量当量(DEs)要比
低的溴化同族元素降解速度快。
Cette substance n'est ni hydrolysable, ni biodégradable dans l'environnement.
此种物

可能在环境中发生水解或生物降解,而且直接的光解作用也十分有限。
Les congénères fortement chlorés sont virtuellement insolubles dans l'eau et hautement résistants à la dégradation.
氯化度更高的多氯联苯同族体基本上
溶于水,抗降解力高。
Néanmoins, le SPFO est le produit de dégradation final de toutes ces substances.
过,普遍认为所有这些物
最终都会降解成为全氟辛烷磺酸。
Le Royaume-Uni a informé de l'introduction d'une réglementation nationale sur le SPFO et ses précurseurs.
英国已经公布了关于全氟辛烷磺酸及可降解为全氟辛烷磺酸的物
的国家条例。
Les informations sur les voies de dégradation du PeCB sont peu nombreuses.
关于五氯苯降解路径的资料非常少。
La transformation de ce produit par hydrolyse ou biodégradation devrait être insignifiante.
他们还认为,五氯苯
会发生显著的水解作用或生物降解。
La biodégradation du SPFO a été évaluée dans une variété de tests.
全氟辛烷磺酸的生物降解已在各种测试中进行过评估。
La biodégradation anaérobie a été testée dans les boues d'épuration.
富氧生物降解也在污水污泥中进行过测试。
Aucune des études n'a mis en évidence un signe de biodégradation quel qu'il soit.
没有任何研究显示有生物降解的现象。
La dégradation potentielle lors d'une incinération à faible température n'est pas connue.
低温焚化的潜在降解性还
清楚。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦
代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。