锤子

Mais il est évident que, comme Mark Twain l'a dit, quand on a pour seul outil un marteau, tous les problèmes ressemblent à des clous.

但很明显，正如马克·吐温所说，如果你有锤子，么所有问题就都成了钉子。

Au commissariat de police, comme M. Sahadeo aurait été battu et frappé aux ongles des pieds avec un petit marteau, de peur d'être encore maltraité il aurait signé des aveux préparés à l'avance.

据称Sahadeo生在警察局里受到殴，他脚趾甲受到小锤子敲，因此由于担心受到进一步虐待而签署了备好供词。