辽阔的平原

Étant donné l'immensité des plaines abyssales et des talus continentaux, les larves et les juvéniles, et même les adultes dans le cas des plus petits organismes, ont de fortes chances de dériver sur de longues distances.

深海大陆坡面积辽阔，幼体幼龄生物（对于最小的生物来说甚至是成体）的远距离漂的可能性很大。