谴责某人的行为

Je me dois d'indiquer que, au Pérou, depuis de nombreuses années déjà, la législation pénale punit tous ceux qui incitent d'une quelconque manière aux actes terroristes ou qui font, en public, l'apologie du terrorisme ou des personnes ayant été condamnées pour avoir été les auteurs ou les complices d'actes terroristes.

我要报告是，多年来，秘事立法规定，任何手段煽动某人犯下包括恐怖罪行任何行为人，及公开鼓吹恐怖罪行任何人，或被谴责为恐怖罪行策划者或参与者人，均应判处事罪。

Les hypothèses figurant dans le dossier ne permettraient jamais d'admettre une réaction de la part d'une personne qui, estimant que son honneur a été compromis, au lieu de se prévaloir des actes civils de séparation et de divorce, choisit de tuer sa femme, ou le partenaire de celui-ci ou l'une et l'autre, en faisant preuve d'un comportement totalement condamnable, étant donné que c'est la femme qui, en commettant l'adultère, a manqué de préserver son honneur.

审判记录中包含假定永远也不会认可这种反应：当某人认为他名誉受到伤害时，不是采取分居或离婚等民事行为，而是完全应该受到谴责行为方式将妻子或其性伙伴或者两人全部杀死，因为正是这个女人通奸行为没有能够保全她自己名誉（……）。