L'article 32 l'autorise à constituer, entre autres, des groupes d'experts pour l'aider à remplir ses fonctions.
第18
理事会除其他外可以
立专家小组，协助理事会开展的活动。
L'article 32 l'autorise à constituer, entre autres, des groupes d'experts pour l'aider à remplir ses fonctions.
第18理事会除其他外可以立专家小组，协助理事会开展的活动。
Enfin, la création du comptoir aux Philippines est toujours en suspens.
最后，在菲律宾的服务台仍有待于立。
Des équipes spéciales similaires seront mises sur pied ailleurs dans le pays.
在该国其他地方也将立类似的任务组。
Une initiative a étalement été lancée pour la création d'un fonds pour l'enfance.
发起了一项立儿童基金的倡议。
Nous appuyons fermement la création de nouveaux sièges permanents.
我们坚决支持立新的常任
位。
Mise en place de centres ou de groupes communs de recherche et d'expérimentation.
立联合研究和试验中心或小组。
La Convention devrait s'appliquer à toutes les opérations établies par un organe compétent de l'ONU.
《公约》应适用于联合国主管机关所立的所有行动。
Un accord portant création de ce bureau doit être ratifié par le Congrès guatémaltèque.
立这一办事处的协正在等待国会批准。
Le Comité a créé un sous-comité juridique et un sous-comité scientifique et technique.
委员会立了一个法律小组委员会及一个科学和技术小组委员会。
Des guichets uniques ont été créés dans plusieurs pays en développement.
一些发展国家立了单一窗口。
Le Bureau de l'éthique professionnelle serait chargé d'obtenir et d'analyser les déclarations de situation financière.
财务披露方案将在道德问题办公室立后，由它负责管理。
En outre, les autorités locales ont créé plusieurs comités dans le même but.
此外，地方当局还为相同的目的立了若干委员会。
Ils ont également mis en place des programmes de protection de l'environnement.
他们还立环境和保护方案。
Elle souhaite savoir si des mécanismes sont en place pour y répondre.
她希望知道，是否立了针对这些承诺的执行机制。
Création de la Cellule de renseignement financier aux fins du contrôle des opérations financières illicites.
立金融调查股，管制非法金融交易。
Création, par décret présidentiel, de la Commission interinstitutions de lutte contre le blanchiment de capitaux.
以总统命令立反洗钱斗争机构间委员会。
Création d'une cellule spéciale chargée d' enquêter sur les opérations illicites.
立特别单位负责调查非法投资。
Il crée une autorité supranationale chargée de promouvoir la concurrence au sein du marché commun.
这些例立一个超国家机构，其职责是促进共同市场内的竞争。
La loi porte création d'un services de protection.
本法立了澳大利亚保护处。
La création de centres d'information régionaux est un sujet de préoccupation.
区域新闻中心的立引发担忧。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未
过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
