警戒所

Pour ce qui est des mesures nécessaires pour renforcer les activités de surveillance, M. Otunnu signale que, dans la zone, il y a des organisations qui peuvent s'en occuper et présenter des rapports.

关于为了加强警戒活动所采取措施，他说，该地区有织机构能够执行这些措施并提交报告。

Toutefois, l'Inde estime que ces questions techniques peuvent être surmontées, s'il existe une volonté politique de prendre des mesures provisoires pour réduire le danger que fait peser l'état d'alerte instantanée des armes nucléaires.

然而，印度认为，如果作出政治承，采取临时措施以减小核武器高度警戒状态所构成危险，这些技术可以克服。