La Mongolie est à présent un partenaire pour la coopération de l'OSCE.
现在是欧安
合
伙伴。
人族La Mongolie est à présent un partenaire pour la coopération de l'OSCE.
现在是欧安合伙伴。
Il constate aussi avec satisfaction le statut d'État exempt d'armes nucléaires de la Mongolie.
它也欢迎的无核武器地位。
Le représentant de la Mongolie intervient sur une motion d'ordre.
代表就程序问题发了言。
La Mongolie a été fidèle à sa politique de non-prolifération des armes de destruction massive.
一贯执行防止大规模毁灭性武器扩散的政策。
Elle respecte le statut de la Mongolie comme zone exempte d'armes nucléaires et s'en félicite.
中
尊重和欢迎的无核武器地位。
La Mongolie est un pays enclavé, avec une population clairsemée, qui compte 2,5 millions d'habitants.
是人口稀少的内陆，有250万人口。
Au cours de l'année écoulée, le Rapporteur spécial a visité le Japon et la Mongolie.
去年，特别报告员访问了两个家——日本和
。
La Mongolie est aussi un État ancien; il fêtera son huit centième anniversaire l'année prochaine.
也是一个老家；明年将纪念建八百年。
La délégation mongole attache donc beaucoup d'importance au travail accompli par le Comité spécial.
因此代表团十分重视特设委员会的工。
La Mongolie envisage d'adhérer à ces traités.
正在考虑加入这些条约。
La Mongolie se tient prête à assumer ses responsabilités dans cette entreprise collective noble.
愿意在此崇高的集体事业中承担自己的责任。
L'Inde et la Mongolie bénéficient d'un statut d'observateur.
和印度在上海合具有观察员地位。
Les additifs 3 à 6 rendent compte des visites en Géorgie, en Mongolie, au Népal et en Chine.
增编三至增编六分别是关于格鲁吉亚、、尼泊尔和中的别访问报告。
Il se félicite de la création d'une équipe spéciale en Mongolie.
他欢迎在建立特别工。
Mon pays, la Mongolie, suit de très près sa progression vers la réalisation des OMD.
我正密切地注视本在通往实现“千年发展目标”的道路上的进展。
On a de nouveau entériné le statut d'État exempt d'armes nucléaires de la Mongolie.
缔约重申支持的无核武器地位。
Le statut particulier d'État exempt d'armes nucléaires de la Mongolie est pertinent à cet égard.
在这方面，为一个无核武器家所建立的特定制度也是相关的。
La Mongolie appuie les buts et objectifs de la Convention d'Ottawa.
支持《渥太华公约》的目标和目的。
Environ 380 lois sont en vigueur en Mongolie.
目前在产生影响的法律大约有380部。
À cet égard, il serait utile d'étudier l'application du modèle de l'entité ménagère en Mongolie.
在这方面，应该对适合的家庭实体模式进行研究。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
