La beauté du paysage compense le manque de confort.
美丽的景色弥补了不舒适的感觉。
La beauté du paysage compense le manque de confort.
美丽的景色弥补了不舒适的感觉。
Nos meubles de jardin pour vous permettre de créer élégant, confortable maison.
我们的花园家具将为您打造高雅、舒适的家居环境。
Tous ceux qui profitent du confort ne sont pas heureux.
舒适的人不都是幸福的。
La maîtresse de maison nous a préparé un appartement très douillet .
女主人为我们准备了一间温暖舒适的套房。
A Chengdu, le paysage est magnifique et le climat agréable.
成都有优美的景色和舒适的气候。
On a toujours besoin de confort chez soi.
在自己家总是需要舒适条件的。
Le complice idéal pour un hiver stylé et tout confort !
冬季里同
舒适不可或缺的好搭档!
Il y aura de nouveaux avions, ultra-confortables.
不久就会有超舒适的新型客机。
Cette voiture est excellente sous le rapport du confort.
这辆车子在舒适方面是极好的。
Dans le salon le lit s'ouvr en deux pour se transformer en divans confortable.
厅内，双人床一分为二，改变成舒适的沙发。
Cette chambre est plus confortable que claire.
这个房间的舒适度更胜过明亮度。
Vous créez un idéal écologique et confortable maison.
为您营造完美的舒适生态家居环境。
La pétanque symbolise assez bien la conception confortable du sport des Français.
滚球游戏很好地象征了法国人对体育舒适的概念。
Nous avons lancé ce que nous appelons le plan Jaxxay.
我们建造的是舒适和负担得起的住宅。
Je ne leur forcerai pas la main.
我将按照你们的舒适度行事。
Les maisons ont été construites sur les collines, autrement dit aux endroits les plus agréables.
房屋建在山上比较舒适的地方。
Les agriculteurs pratiquant une agriculture de subsistance ont rarement une vie confortable.
自治农民很少过上舒适的生活，大多陷于贫穷的恶性循环之中。
Pendant ce temps, les groupes politiquement privilégiés et les membres de l'armée vivent confortablement.
此同，政治特权集团和军队成员过着舒适的生活。
La majeure partie de la population des îles jouit du confort moderne.
群岛上大部分人都过着现代化的舒适生活。
C'est un immeuble de grand standing.
这是一个非常舒适的房屋。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
