Sa vision d'un futur verdoyant l'inspire à planter des arbres chaque printemps.
他对绿色未来的愿景激励他每年春天种树。
Sa vision d'un futur verdoyant l'inspire à planter des arbres chaque printemps.
他对绿色未来的愿景激励他每年春天种树。
Le ciel s'est soudainement teinté de vert, un spectacle vraiment surprenant.
天空突然
绿色，真是令人惊讶的景象。
L'Afrique a désespérément besoin d'une « Révolution verte » comme tremplin pour son développement.
非洲亟需绿色革命，以此作为非洲发展的发射台。
Greenpeace a contribué aux travaux des réunions des groupes de travail scientifiques et techniques subsidiaires.
绿色和平运动一直致力于为科学和技术附属工作组各次会议的工作做出贡献。
Association Antarctique et océan Austral, Greenpeace International, Fonds mondial pour la nature, Deepsea Conservation Coalition.
南极和南大洋联合会、国际绿色和平运动、世界自然基金会国际、深海养护联
。
D'après ce jugement, une étiquette verte C-1 était collée sur le paquet.
该项判决指出包裹贴有绿色C-1标签。
Concernant la Ligne verte, elles ont indiqué que le matériel de surveillance adéquat faisait défaut.
至于绿色边界，他们表示缺乏适当的边界监视设备。
Il n'y a guère de coordination ou de coopération à la frontière verte.
绿色边界上很少见到协调或合作行动。
Greenpeace International a pour sa part proposé un traité type dans ce domaine.
国际绿色和平运动提交了一项“裂变材料条约样本”。
La révolution verte dont le Secrétaire général a parlé récemment n'est pas un rêve.
秘书长最近谈到的绿色革命并不是一个梦想。
Les emplois verts doivent donc répondre à la définition du travail décent.
要使绿色
业为通向真正可持续未来的桥梁，需要改变这个状况，需要使绿色业岗位为体面的业岗位。
Le secteur agricole africain n'a pas encore connu sa révolution verte.
非洲农业部门尚未进行绿色革命。
Le Comité estime que le PNUD devrait formuler une politique d'achats écologiques de haut niveau.
委员会认为开发计划署应制订高水平的绿色采购政策。
Certains pays ont déjà commencé à concrétiser cette idée.
这将创造数以百万计的绿色工作机会。
L'emploi vert ne concerne toutefois pas uniquement l'énergie.
然而，绿色工作可能会超出能源的范畴。
Au cours des dernières décennies, on a demandé que d'autres solutions soient mises en œuvre.
在过去几十年中，除了绿色革命外，还呼吁采用其他方法。
Nous voulons lancer une nouvelle « révolution verte » en Afrique.
我们力图在非洲展开一场新的绿色革命。
L'ONUDI peut contribuer à l'émergence d'une “révolution verte” en Afrique subsaharienne.
工发组织可以对撒哈拉以南非洲地区的“绿色革命”作出贡献。
Une initiative sur l'industrie écologique sera lancée prochainement.
不久将提出绿色工业举措。
Parallèlement, les problèmes posés par l'''''urbanisation ont été traités par l'''''initiative Cool ASEAN, Green Capitals.
同时，东通过启动“清凉东”、“绿色都市倡议”来应对城市化挑战。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生
，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
