L'objectif ultime est la préservation de la civilisation humaine et la prospérité de l'humanité tout entière.
我们最终的目标是要维护全人类的文明与繁荣。


) prospérerL'objectif ultime est la préservation de la civilisation humaine et la prospérité de l'humanité tout entière.
我们最终的目标是要维护全人类的文明与繁荣。
C'est là un facteur de prospérité, d'inclusion des cultures et d'avancement de la société.
这将推动繁荣、文化包容和社会进步。
De même, aucun pays, fort ou faible, ne peut prospérer sans les autres.
同样,任何国家,无论强弱,都不可能在封闭状态下实现繁荣。
Paradoxalement, la mondialisation a eu pour effet d'accroître simultanément la pauvreté et la prospérité.
矛盾的是,全球化既加剧了贫穷,也带来了繁荣。
La recherche de la prospérité et de la sécurité peuvent très bien se croiser.
寻求繁荣和安全的努力可能相互交错。
Par ces efforts, nous espérons contribuer à la réalisation de l'objectif commun de prospérité.
通过这
努力,我们希望在实现共同繁荣的共同目标方面发挥作用。
Le succès sera obtenu lorsque les Iraquiens pourront garantir leurs propres liberté, sécurité et prospérité.
当伊
克人本身能够保障自己的自由、安全和繁荣时,就取得了成功。
Un Afghanistan stable et prospère aura certainement un impact positif sur l'ensemble de la région.
一个稳定繁荣的阿富汗定将对整个地区产生积极的影响。
Il est inadmissible que subsistent de petits îlots de prospérité au milieu d'océans de misère.
陷在贫困之中的少数繁荣是不可靠的。
Le terrorisme menaçait le développement et compromettait la stabilité et la prospérité mondiales.
恐怖主义威胁发展,破坏全球稳定和繁荣。
La Yougoslavie autrefois prospère a été dévastée et a disparu de la carte de l'Europe.
一度繁荣的南

,现在已经面目全非,从欧洲地图上消失。
Nous sommes en quête de paix, de prospérité et de dignité partagées.
我们为所有人谋求和平、繁荣与尊严。
Les pays bien gouvernés se développent et prospèrent.
妥善施政的国家发展和繁荣。
Elle a stabilisé le continent européen et accompagné la prospérité.
它稳定了欧洲大陆并给它带来了繁荣。
La mobilité des piétons contribue à la sécurité urbaine et au dynamisme de l'économie locale.
步行的出行方式有助于城市的安全和地方经济的繁荣。
Ainsi, les religions et les cultures pourront s'épanouir.
这将
宗教与文化得以繁荣发展。
Le boom pétrolier doit être capturé pour le bénéficeau profit de la société.
必须利用石油带来的繁荣造福社会。
Le secteur privé et les envois de fonds continuent de soutenir l'économie somalienne.
私营部门和汇款继续繁荣索马里的经济。
Ils promouvront la justice, la coopération, l'entente, la stabilité et la prospérité.
他们将促进正义、合作、理解、稳定和繁荣。
Les cycles de surchauffe semblent se produire plus fréquemment.
尤其是,经济繁荣与萧条交替循环的概率和频率看来有所增加。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。